Examples of using Misconduct in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The most effective deterrent to corporate criminal misconduct is identifying and punishing the people who committed the crimes.”.
Biện pháp ngăn chặn hiệu quả nhất với các hành vi phạm tội của doanh nghiệp là xác định và trừng phạt người phạm tội.But she was found guilty of misconduct and banned from teaching for two years.
Với hành vi sai trái của mình, cô giáo này đã bị đuổi việc và bị cấm dạy trong 2 năm.Misconduct(association football)- Players are cautioned with a yellow card, and dismissed from the
Nissan reiterated a previous comment, including that the car maker"discovered numerous acts of misconduct by Ghosn through a robust, thorough internal investigation.
Nissan cho biết rằng hãng xe này đã phát hiện ra nhiều hành vi sai phạm của Ghosn thông qua quá trình điều tra nội bộ minh bạch và toàn diện.The study focused on financial advisors, who it turns out are 37% more likely to commit misconduct if they collide with a co-worker with a history of misconduct. .
Chúng tôi nhận thấy 37% cố vấn tài chính dễ thực hiện các hành vi sai trái nếu họ cộng tác với đồng nghiệp có tiền sử Because the most effective deterrent to corporate criminal misconduct is identifying and punishing the people who committed the crimes.
Biện pháp ngăn chặn hiệu quả nhất với các hành vi phạm tội của doanh nghiệp là xác định và trừng phạt người phạm tội.Report misconduct actions to the information counter or any security staff of the festival.
Báo cáo hành vi sai trái đến Quầy thông tin hoặc nhân viên bảo an của chương trình.However if it's caused by client's misconduct, we also provide the technical suggestions for our clients to solve problem better.
Tuy nhiên, nếu đó là do hành vi sai trái của khách hàng, chúng tôi cũng cung cấp các đề xuất kỹ thuật cho khách hàng để giải quyết vấn đề tốt hơn.Could cumulatively lead to your expulsion. Junior Sergeant Lavrov, I'm afraid that your misconduct, including yesterday's at the training grounds.
Do hành vi sai trái của cậu, cả vụ hôm qua ngoài sân tập, Hạ sĩ Lavrov, tính dồn có thể cậu sẽ bị đuổi học.This misconduct is contrary to the fundamental dignity of each person, to our faith in Jesus Christ
Hành vi sai trái này trái với phẩm giá cơ bản của mỗi người,Government's investigation was flawed from the outset“embarked upon with a preconceived theory of employee misconduct” which led to a premature conclusion of guilt.
Điều tra We found that financial advisers are 37 percent more likely to commit misconduct if they encounter a new co-worker with a history of misconduct. .
Chúng tôi nhận thấy 37% cố vấn tài chính dễ thực hiện các hành vi sai trái nếu họ cộng tác với đồng nghiệp có tiền sử they came to file formal complaints of police misconduct.
để chính thức khiếu nại những hành vi sai trái của cảnh sát.But internet access has also served as an outlet for political activism and exposés denouncing corruption and government misconduct.
Nhưng truy cập internet cũng đã phục vụ như là một ngõ thoát để giới hoạt động chính trị tố cáo tham nhũng và những hành vi sai trái của chính phủ.upon humans have occurred, however, and many such incidents were the result of human misconduct.
nhiều sự cố như vậy là kết quả từ hành vi sai trái của con người.Amazon pleaded ignorance, saying it wasn't aware of Foxconn's misconduct.
Amazon đã bào chữa khi cho rằng họ không biết về hành vi sai trái của Foxconn.infrastructure to enforce conservation rules and sanction misconduct.
Only seven months after the trial, the convictions were overturned on appeal due to allegations of prosecutorial misconduct.
Chỉ 7 tháng sau vụ xử, các cáo buộc bị lật ngược dựa trên những cáo buộc về hành vi sai trái của bên công tố.been retracted for fraud, incompetence, or misconduct.
chưa hoàn chỉnh, hoặc sai.Environmentalists in Canada and around the world are calling on Trudeau to take action now to end this shameful misconduct.".
Các nhà môi trường tại Canada và trên thế giới đang kêu gọi Thủ tướng Trudeau hành động ngay để chấm dứt hành vi sai trái đáng xấu hổ này”.
