MISCONDUCT in Hebrew translation

• התנהגות בלתי הולמת
• התנהגות לא הולמת
• התנהלות בלתי ראויה
• התנהגות לא נאותה
• התנהגות פסולה
• התנהגות לא ראויה
• הפסולה
• התנהלות פסולה
• התנהגות בלתי ראויה
• התנהגות בלתי הולם

Examples of using Misconduct in English and their translations into Hebrew

Does anyone else have any shortcomings to confess, or any misconduct to the brethren?
האם מישהו נוסף רוצה להתוודות על חסרונות, או על התנהגות פסולה כלשהי אחי לדת?

It actually looks like women are engaging in less severe types of misconduct,” he says.
זה נראה ממש כאילו נשים עוסקות בסוגי התנהגות פחות חמורים", הוא אמר.

This is… my article on judicial misconduct.
זה מאמר שלי על שיפוט לא הולם.

Nature suffers from people's misconduct.
הטבע מושפע מהתנהגות האדם.

I called it scientific misconduct.
הייתי קוראת לזה הונאה מדעית.

The difference between losing your badge and going to prison- For criminal misconduct.
זה משנה מפני שאתה עלול לאבד את התג וללכת לכלא על התנהגות פלילית.

reprimands and charges of misconduct.
נזיפות והאשמות על התנהגות בלתי הולמת.

I will take her courage and integrity over official misconduct every time.
אני מעריך את האומץ והיושר שלה יותר מכל התנהגות רשמית לא נכונה.

The injury you faced was due to the employer's misconduct.
אתם, מבחינתכם, נפצעתם בשל רשלנות המעסיק.

I won't stand here and be accused of professional misconduct!
אני לא אעמוד כאן… כשמאשימים אותי בהתנהגות לא מקצועית!

As well as insubordination and misconduct.
כמו גם אי-ציות והתנהגות בלתי נאותה.

any other form of misconduct.
אי נימוסים או התנהגות בלתי הולמת מסוג כלשהו.

Depends how you define"misconduct," miss halston.
תלוי איך את מגדירה "בלתי הולמת", גברת בלסטון.

Which you can break to report misconduct.
שעליה את יכולה לוותר כדי לדווח על התנהגות לא ראויה.

This article accuses a government employee of criminal misconduct.
המאמר הזה מאשים עובד ממשלה בהתנהגות פושעת.

Years of financial misconduct'.
שנים של הידרדרות פיננסית.

Regardless, but Joseph and I must deal with your misconduct, young lady.
עם זאת, עלינו לטפל בהתנהגותך הבלתי הולמת, גברתי הצעירה.

The NSF defines research misconduct as intentional‘fabrication, falsification,
ה- NSF מגדיר התנהגות בלתי הולמת של מחקר כ"ייצור,

evidence of bribery or misuse of government funds or inter-agency misconduct- stuff like that- then this program will find it.
ניצול לרעה של קרנות ממשלתיות או התנהגות בלתי הולמת בין סוכנויות- דברים כאלה- אז התכנית הזו תמצא אותו.

In September 2018, a Cornell faculty committee concluded that he had“committed academic misconduct in his research.”.
בספטמבר 2018 הגיעה ועדת סגל של קורנל למסקנה כי הוא"נעשה התנהגות לא הולמת אקדמית במחקר שלו.".