MONITORING PROGRAMME in Greek translation

• προγράμματος παρακολούθησης
• πρόγραμμα επιτήρησης
• πρόγραμμα παρακολούθησης
• προγραμμάτων επιτήρησης
• πρόγραμμα επίβλεψης

Examples of using Monitoring programme in English and their translations into Greek

The Sentinel family of satellites is being developed to meet the operational needs of Europe's environment monitoring programme, Copernicus.
Η οικογένεια των δορυφόρων Sentinel έχει αναπτυχθεί για να καλύψει τις επιχειρησιακές ανάγκες του Ευρωπαικού προγράμματος παρακολούθησης του περιβάλλοντος, Copernicus.

The previous public health monitoring programme started the process of collecting health data and establishing indicators for
Ήδη με το προηγούμενο πρόγραμμα παρακολούθησης της υγείας είχε ξεκινήσει η διαδικασία συλλογής δεδομένων για την υγεία

The project aims to create national standards and methods for a soil monitoring programme which meet EU requirements.
Το έργο αποβλέπει στην υιοθέτηση εθνικών προτύπων και μεθόδων για πρόγραμμα παρακολούθησης του εδάφους, το οποίο να καλύπτει τις απαιτήσεις ΕΕ.

Member States shall set up a monitoring programme for the purpose of verifying compliance with this Directive.
Παρακολούθηση Τα κράτη μέλη προβλέπουν πρόγραμμα παρακολούθησης για να εξακριβώσουν τη συμμόρφωση προς την παρούσα οδηγία.

(b) The monitoring programme shall be developed taking into account the results of past authorisation and/or monitoring activities.
Το πρόγραμμα παρακολούθησης καταρτίζεται λαμβάνοντας υπόψη τα αποτελέσματα προηγούμενων δραστηριοτήτων αδειοδότησης ή/και παρακολούθησης..

The European Earth Monitoring programme(GMES) could make around€ 6.9 billion per year for industry,
Το Ευρωπαϊκό πρόγραμμα παρακολούθησης της γης(GMES) θα μπορούσε να έχει έσοδα περίπου 6, 9 δισεκατομμύρια το έτος για τη βιομηχανία

First indent- The tailor-made evaluation and monitoring programme requested are already in place in the context of ENPI.
Πρώτη περίπτωση- Η προσαρμοσμένη κατά περίπτωση αξιολόγηση και το πρόγραμμα παρακολούθησης που ζητήθηκαν έχουν ήδη τεθεί σε εφαρμογή στο πλαίσιο της ENPI.

Cases had been reported by the 27 European countries participating in the monitoring programme(as against 22 000 in the USA) by 30 June 1986.
Οι 27 Ευρωπαϊκές χώρες που συμμετέχουν στο πρόγραμμα παρακολούθησης ανέφερεαν 3041 περιπτώσεις(έναντι 22 στις ΗΠΑ) ως τις 30 Ιουνίου 1986.

Sani implements a monitoring programme for the birds of Sani Wetlands
η ΣΑΝΗ ΑΕ υλοποιεί πρόγραμμα παρακολούθησης της ορνιθοπανίδας των υγροτόπων της Σάνης

They offer a tantalising glimpse of the kind of operational imagery that this new mission will provide for Europe's ambitious Copernicus environmental monitoring programme.
Οι εικόνες αυτές προσφέρουν μια δελεαστική γεύση από το είδος των επιχειρησιακών εικόνων που θα παρέχει αυτή η νέα αποστολή για το φιλόδοξο πρόγραμμα παρακολούθησης του περιβάλλοντοςCopernicus της Ευρώπης.

SKF offers a range of basic products designed for the user who wishes to begin a low-cost condition monitoring programme.
Η SKF διαθέτει μία γκάμα βασικών προϊόντων, σχεδιασμένα για το χρήστη που επιθυμεί να ξεκινήσει ένα χαμηλού κόστους πρόγραμμα παρακολούθησης των συνθηκών λειτουργίας.

Marine megafauna monitoring sites identifies locations where data is collected as part of Seal and Cetacean Monitoring programme around the Northern Ireland coastline.
Θαλάσσια megafauna σημείων παρακολούθησης εντοπίζει τοποθεσίες όταν πρόκειται για δεδομένα που συλλέγονται στο πλαίσιο της φώκιας και κητοειδών πρόγραμμα παρακολούθησης γύρω από….

Marine megafauna monitoring sites identifies locations where data is collected as part of Seal and Cetacean Monitoring programme around the Northern Ireland coastline.
Θαλάσσια megafauna σταθμών παρακολούθησης εντοπίζει τοποθεσίες όπου δεδομένα συλλέγονται ως μέρος της φώκιας και κητοειδών πρόγραμμα παρακολούθησης γύρω από την ακτογραμμή της….

However, the Greek authorities intend to maintain the location of the sampling points included in the monitoring programme for the quality of bathing waters.
Οι ελληνικές αρχές προτίθενται, εντούτοις, να διατηρήσουν σταθερά σημεία δειγματοληψίας στο πλαίσιο του προγράμματος επιτήρησης των υδάτων κολύμβησης.

Euro-Peristat began in 1999 as part of the EU's Health Monitoring Programme and now has official representation from 31 countries across Europe
Το Euro-Peristat ξεκίνησε το 1999 ως μέρος του προγράμματος παρακολούθησης της υγείας της Ευρωπαϊκής Ένωσης και σήμερα έχει επίσημη εκπροσώπηση από 31 χώρες

Delays in commissioning the monitoring programme in Greece meant that 830 bathing waters monitored in 2008 were not adequately monitored in 2009 and are excluded from the overall European results.
Καθυστερήσεις στην ανάθεση του προγράμματος παρακολούθησης στην Ελλάδα είχαν ως αποτέλεσμα 830 κολυμβητικές περιοχές που είχαν αποτελέσει αντικείμενο παρακολούθησης το 2008 να μην αποτελέσουν αντικείμενο παρακολούθησης το 2009 και να εξαιρεθούν από τα συνολικά ευρωπαϊκά αποτέλεσματα.2.

A monitoring programme to assess the abuse
Το πρόγραμμα παρακολούθησης για την αξιολόγηση του ενδεχομένου κατάχρησης

At the same time a marine service has been set up under the European Earth monitoring programme(GMES) using satellite
Ταυτόχρονα, συστάθηκε μια θαλάσσια υπηρεσία στο πλαίσιο του ευρωπαϊκού προγράμματος παρακολούθησης της Γης(GMES) στην οποία χρησιμοποιούνται δορυφορικά και επιτόπια δεδομένα για

Denmark has a monitoring programme aimed at documenting the effect of national aquatic environment plans
Η Δανία έχει πρόγραμμα παρακολούθησης που αποσκοπεί στην τεκμηρίωση της επίδρασης των εθνικών σχεδίων για το υδάτινο περιβάλλον

The extent of the monitoring programme will be based on the goat population in each Member State
Η έκταση του προγράμματος παρακολούθησης θα εξαρτηθεί από τον πληθυσμό των κατσικιών σε κάθε κράτος μέλος και θα αφορά πρωτίστως