MONITORING PROGRAMME in Swedish translation

• övervakningsprogram
• program för övervakning
• övervakningsprogrammet
• uppföljningsprogrammet
• kontrollprogram
• programmet för övervakning
• monitoring programme

Examples of using Monitoring programme in English and their translations into Swedish

The investigations and monitoring programme are still ongoing
Undersökningarna och övervakningsprogrammet pågår fortfarande

Their responsibilities in this respect will have been established within their(national) GLP compliance monitoring programme.
Deras ansvar i detta avseende skall ha fastställts i(det nationella) programmet för övervakning av att GLP uppfylls.

The operator of a landfill shall carry out during the operational phase a control and monitoring programme as specified in Annex III;
Huvudmannen för en deponi skall under driftsfasen genomföra detkontroll- och övervakningsprogram som specificeras i bilaga III.

The EU Results-Oriented Monitoring Programme for European Neighbourhood
Nedan följer de viktigaste slutsatserna av EU: s resultatorienterade övervakningsprogram för de europeiska grannskaps-

more detailed estuarine and coastal waters monitoring programme.
det behövs ett mer detaljerat övervakningsprogram för flodmynningar och kustvatten.

The man-made radioactive materials analyzed from samples as part of the monitoring programme are usually present only in drinking water sourced from surface waters.
De konstgjorda radioaktiva ämnen som analyserats i övervakningsprogrammets prover förekommer i allmänhet endast i dricksvatten som framställts ur ytvatten.

The monitoring programme, including preventative field
Kontrollprogrammet, som innefattar förebyggande fältkontroller

The United Nations Environmental Programme(UNEP)26 has launched its own Arctic monitoring programme.
S miljöprogram UNEP(United Nations Environmental Programme26) har å sin sida inlett ett uppföljningsprogram för Arktis.

Information about the Pharmacovigilance Monitoring Programme regarding the potential risk of clinically relevant hypotension
Information om det Farmakovigilans Monitorerings Program gällande den potentiella risken för klinisk relevant hypotension

According to the instructions, the building permit application for a class I groundwater area must include a groundwater management plan and a related groundwater monitoring programme.
Enligt instruktionerna ska man till ansökan om bygglov bifoga en hanteringsplan för grundvattnet och ett anknytande program för uppföljning av grundvattnet.

The focus of the plan is the monitoring programme for the recovery of cod stocks,
Planen är främst inriktad på övervakningsprogrammet för torskbeståndens återhämtande,

To ensure the uniform application of the monitoring programme, it is necessary to clarify under Annex III, Chapter A.I.2, the definition of animals the slaughter of which was deferred due to a suspected disease
För att säkerställa att övervakningsprogrammet tillämpas på ett enhetligt sätt är det nödvändigt att i kapitel A.I.2 i bilaga III klargöra definitionen av djur vars slakt skjutits upp på grund av misstankar om sjukdom

establishment of a monitoring programme on air pollution effects;
Inrättandet av ett program för övervakning av luftföroreningars inverkan på skogen,

To avoid disproportionate costs in the monitoring programme for small ruminants, a derogation should be provided for animals dying in remote areas where no collection of dead animals has been organised.
För att undvika oproportionerliga kostnader inom övervakningsprogrammet för mindre idisslare bör undantag beviljas för djur som dör i avlägsna områden där ingen insamling av döda djur har anordnats.

As part of the WHO Antimicrobial Resistance Monitoring programme(see for a short description Appendix III)
Som en del av WHO: övervakningsprogram om antimikrobiell resistens(WHO Antimicrobial Resistance Monitoring Programme; för kort beskrivning,

The Authority shall submit to the Commission by 1 May each year, an opinion concerning the co-ordinated Community monitoring programme for the following calendar year,
Myndigheten skall senast den 1 maj varje år översända ett yttrande till kommissionen om det samordnade övervakningsprogrammet för gemenskapen för påföljande år,

He insisted on the survey resulting from special monitoring programme on poultry and wild birds launched in 2002
Han framhöll att kartläggningen från det särskilda program för övervakning av fjäderfä och vilda fåglar som inleddes 2002

Reporting Member States shall report the results of the monitoring programme to demonstrate compliance with the Directive
Rapportering Medlemsstaterna skall lämna rapporter om resultaten från övervakningsprogrammet för att visa att direktivet följs

such as the ones described in the Police Population Monitoring Programme, a large Dutch victimisation survey.
till exempel de som beskrivs i Police Population Monitoring Programme, en stor nederländsk offerundersökning.

The Commission and the Authority shall prepare a co-ordinated Community monitoring programme, identifying specific samples to be included in the national control
Kommissionen och myndigheten skall utarbeta ett samordnat övervakningsprogram för gemenskapen för identifiering av de specifika prover som skall ingå i de nationella kontroll-