MORE SYSTEMATICALLY in Greek translation

• πιο συστηματικά
• με πιο συστηματικό τρόπο
• περισσότερο συστηματικά
• πλέον συστηματικά

Examples of using More systematically in English and their translations into Greek

IONIKI continues its effort to create a better future by focusing more systematically in social actions around children
ΙΩΝΙΚΗ συνεχίζει την προσπάθεια της για τη δημιουργία ενός καλύτερου μέλλοντος, εστιάζοντας πλέον συστηματικά στις κοινωνικές δράσεις γύρω από τα παιδιά

I started working my own handmade objects, I started crafting occasionally and as a hobby at the beginning and more systematically moved by internal impulse.
ξεκίνησα σιγά σιγά να κατασκευάζω τα δικά μου χειροποίητα αντικείμενα στην αρχή περιστασιακά σαν χόμπι και πλέον συστηματικά και ως εσωτερική ανάγκη.

the will to contribute more systematically and in a more organized way to the progress of our country as we have been asked to do.
εκτός Ελλάδας, έχουμε την πρόθεση και τη θέληση να συμβάλουμε και πιο συστηματικά και οργανωμένα στην πρόοδο της πατρίδας μας όπως και όταν μας ζητηθεί.

c be linked more systematically and actively with existing Network log.
γ να συνδέονται πιο συστηματικά και ενεργά με το δίκτυο καταγραφής.

cbe linked more systematically and actively with existing network log.
γ να συνδέονται περισσότερο συστηματικά και ενεργά με το υπάρχον δίκτυο καταγραφής.

what happens to victims of racist violence is a crime, c be linked more systematically and actively with existing Network log.
αυτό που συνέβη αποτελεί εγκληματική συμπεριφορά& γ να συνδέονται περισσότερο συστηματικά και ενεργά με το υπάρχον Δίκτυο Καταγραφής περιστατικών ρατσιστικής βίας WEB.

we would like to point out that we organised everything we had about the 17 Sustainable Development Goals more systematically, so that we could submit it to the competition.
θα θέλαμε να επισημάνουμε ότι[…]ό, τι είχαμε κάνει σχετικά με τους 17 στόχους βιώσιμης ανάπτυξης, το οργανώσαμε πιο συστηματικά για να μπορέσουμε να το καταθέσουμε στην πλατφόρμα του διαγωνισμού.

When the protestors started to formulate their demands more systematically, the first twelve immediate demands posted by Wael Khalil,
Όταν οι διαδηλωτές άρχισαν να διατυπώνουν με πιο συστηματικό τρόπο τα αιτήματά τους, τα πρώτα δώδεκα άμεσα αιτήματα που ανάρτησε στο Διαδίκτυο ο Ουαέλ Χαλίλ,

When the protestors started to formulate their demands more systematically, the fi rst twelve immediate demands posted by Wael Khalil,
Όταν οι διαδηλωτές άρχισαν να διατυπώνουν με πιο συστηματικό τρόπο τα αιτήματά τους, τα πρώτα δώδεκα άμεσα αιτήματα που ανάρτησε στο Διαδίκτυο ο Ουαέλ Χαλίλ,

which has enjoyed much more systematically structured patterns of both doctrine
που έχει πολύ πιο συστηματικά δομημένα πρότυπα

the will to contribute more systematically and in a more organized way to the progress of our country as we have been asked to do.
πρωτοβουλιών, έχουμε την πρόθεση και τη θέληση να συμβάλουμε και πιο συστηματικά και οργανωμένα στην πρόοδο της πατρίδας μας όπως και όταν μας ζητηθεί.

Calls onSuggests to the Commission to provide a priori assessment and to report more systematically on the impact of development policy on the OCTs
Προτείνει στην Επιτροπή να παρέχει εκ των προτέρων αξιολόγηση και πιο συστηματική ενημέρωση σχετικά με τον αντίκτυπο της αναπτυξιακής πολιτικής στις χώρες

Union Agencies can more systematically coordinate tasks and roles of their liaison officers.
οι οργανισμοί της ΕΕ θα μπορούν να συντονίζουν με πιο συστηματικό τρόπο τα καθήκοντα και τους ρόλους των αξιωματικών-συνδέσμων τους.

Union Agencies can more systematically coordinate tasks and roles of their liaison officers deployed in key third countries of origin and transit.
οι οργανισμοί της Ένωσης θα μπορούν να συντονίζουν με πιο συστηματικό τρόπο τα καθήκοντα και τους ρόλους των αξιωματικών-συνδέσμων τους που τοποθετούνται σε τρίτες χώρες.

Let us look at it more systematically.
Ας δούμε το θέμα πιο συστηματικά.

I shall do the thing more systematically.
Φυσικα θα συνεχισω να το κανω ακομα πιο συστηματικα.

Let's look at it a little more systematically.
Ας το δούμε όμως λίγο πιο συστηματικά.

But let's take a look at it a little more systematically.
Ας το δούμε όμως λίγο πιο συστηματικά.

From 2003 he started practicing various systems of yoga more systematically.
Από το 2003 άρχισε να εξασκείται σε διαφορετικά συστήματα γιόγκα πιο τακτικά.

It's about a year that I started to feed it more systematically.
Και πριν ένα χρόνο περίπου, άρχισα να φτιάχνω πιο συστηματικά.