PROCEDURES RELATING in Greek translation

• διαδικασίες που αφορούν
• διαδικασιών σχετικά με
• διαδικασιών που σχετίζονται με
• διαδικασιών που αφορούν
• διαδικασίες σχετικά με

Examples of using Procedures relating in English and their translations into Greek

to improve administrative procedures relating to transactions between government and citizens or businesses.
στην βελτίωση των διοικητικών διαδικασιών που αφορούν στις συναλλαγές της δημόσιας διοίκησης με πολίτες και επιχειρήσεις.

in other proceedings dealing with punishable acts that are conducted in Croatia, in procedures relating to international criminal justice assistance,
σε άλλη ποινική διαδικασία, σε άλλη διαδικασία που αφορά κολάσιμες πράξεις που τελέστηκαν στην Κροατία, σε διαδικασίες που αφορούν τη διεθνή δικαστική συνδρομή στις ποινικές υποθέσεις

in the context of their respective competences, keep Parliament informed at all stages of the procedures relating to the protocol and its eventual renewal.
το Συμβούλιο θα πρέπει να κρατούν ενήμερο το Κοινοβούλιο σε όλα τα στάδια των διαδικασιών που αφορούν το πρωτόκολλο και την ενδεχόμενη ανανέωσή του.

We need a more precise definition of procedures relating to providing care
Χρειάζεται να καθορίζονται με μεγαλύτερη ακρίβεια οι διαδικασίες που σχετίζονται με την παροχή περίθαλψης

acting in all matters and procedures relating to patent law and practice,
ενεργεί σε όλα τα θέματα και τις διαδικασίες οι οποίες αφορούν το δίκαιο και την πρακτική των διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας,

acting in all matters and procedures relating to patent law and practice,
ενεργεί σε όλα τα θέματα και τις διαδικασίες οι οποίες αφορούν το δίκαιο και την πρακτική των διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας,

acting in all matters and procedures relating to patent law and practice.
ενεργεί σε όλα τα θέματα και τις διαδικασίες οι οποίες αφορούν το δίκαιο και την πρακτική των διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας.

acting in all matters and procedures relating to patent law and practice,
ενεργεί σε όλα τα θέματα και τις διαδικασίες οι οποίες αφορούν το δίκαιο και την πρακτική των διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας,

acting in all matters and procedures relating to patent law and practice,
ενεργεί σε όλα τα θέματα και τις διαδικασίες οι οποίες αφορούν το δίκαιο και την πρακτική των διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας,

acting in all matters and procedures relating to patent law and practice,
ενεργεί σε όλα τα θέματα και τις διαδικασίες οι οποίες αφορούν το δίκαιο και την πρακτική των διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας,

It could make reference to other more comprehensive documentation covering policies and procedures relating to other aspects of the maritime sector,
Αναφορές σε άλλη πιο περιεκτική τεκμηρίωση που καλύπτει πολιτικές και διαδικασίες που αφορούν σε άλλες πτυχές του ναυτιλιακού τομέα, όπως έγγραφα που απαιτούνται

(w) a description of procedures relating to the withdrawal of subjects from treatment
Περιγραφή διαδικασιών σχετικά με την απόσυρση συμμετεχόντων από τη θεραπεία

rapid cooperation in such cases, procedures relating for example to the quantity
να υπόκεινται σε εξέταση από την Επιτροπή, διαδικασίες που αφορούν για παράδειγμα την ποσότητα

the question of procedures relating to access to countries for those holding no travel documents or those holding travel
το ζήτημα των διαδικασιών που σχετίζονται με την είσοδο στο έδαφος της Ένωσης ατόμων που στερούνται ταξιδιωτικών εγγράφων

national rules and procedures relating to actions for damages resulting from infringements of Article 101
οι εθνικές διατάξεις και διαδικασίες σχετικά με τις αγωγές αποζημίωσης που ασκούνται λόγω παράβασης των άρθρων 101

allowing the Commission to make a proposal to the Council to transfer resources allocated to a Member State under shared management to the Programme where that Member State is subject to procedures relating to Union values.
επιτρέποντας στην Επιτροπή να υποβάλλει πρόταση στο Συμβούλιο ώστε να μεταφέρονται στο πρόγραμμα οι πόροι που διατίθενται σε ένα κράτος μέλος στο πλαίσιο της επιμερισμένης διαχείρισης, όταν το εν λόγω κράτος μέλος υπόκειται σε διαδικασίες σχετικά με τις αξίες της Ένωσης.

acting in all matters and procedures relating to patent practice and law such as filing an opposition.
ενεργεί σε όλα τα θέματα και τις διαδικασίες οι οποίες αφορούν το δίκαιο και την πρακτική των διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας, όπως την κατάθεση της αντίθεσης.

acting in all matters and procedures relating to patent law and practice,
ενεργεί σε όλα τα θέματα και τις διαδικασίες οι οποίες αφορούν το δίκαιο και την πρακτική των διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας,

whereas such common rules will result in the elimination of unnecessary costs and administrative procedures relating to the approval of equipment,
διαφορές στην εφαρμογή των διεθνών προτύπων και οι περιττές δαπάνες και διοικητικές διαδικασίες που αφορούν την έγκριση του εξοπλισμού

allow the Commission to better manage parts of the procedures relating with fishing authorisation applications
θα επιτρέπει στην Επιτροπή να διαχειρίζεται καλύτερα τις διαδικασίες που αφορούν τις αιτήσεις για άδειες αλιείας