SHOULD INFORM in Greek translation

• θα πρέπει να ενημερώνουν
• οφείλουν να ενημερώνουν
• θα πρέπει να πληροφορεί
• piρέpiει να ενηµερώσει
• πρέπει να διαπνέει
• θα πρέπει να ενημερώνει
• θα πρέπει να ενημερώσει
• θα πρέπει να ενημερώσουν
• οφείλει να ενημερώσει
• οφείλει να ενημερώνει

Examples of using Should inform in English and their translations into Greek

What lessons about concrete should inform future operations?" he asks in the essay.
Ποια διδάγματα για το σκυρόδεμα θα πρέπει να ενημερώνουν τις μελλοντικές επιχειρήσεις;” ρωτάει στην έκθεση του.

(8) Airports should inform airport users about major infrastructure projects as these have a significant impact on the level of airport charges.
(14) O φορέας διαχείρισης του αερολιμένος θα πρέπει να πληροφορεί τους χρήστες των αερολιμένων για τα σημαντικότερα έργα υποδομών, διότι τα έργα αυτά έχουν σημαντικό αντίκτυπο στο σύστημα χρέωσης ή/και στο ύψος των αερολιμενικών τελών.

Pregnant women should inform the crew about their pregnancy,
Οι έγκυοι οφείλουν να ενημερώνουν για την εγκυμοσύνη τους το προσωπικό

Member States should inform the Commission and the ECCG of any intention to draw up new national cybersecurity certification schemes.
Τα κράτη μέλη θα πρέπει να ενημερώνουν την Επιτροπή και την ΕΟΠΙΚ για τυχόν πρόθεσή τους να καταρτίσουν νέα εθνικά συστήματα πιστοποίησης της κυβερνοασφάλειας.

Retailers should inform consumers and obtain their consent, including in any
Οι έμποροι λιανικής πώλησης οφείλουν να ενημερώνουν τους καταναλωτές και να λαμβάνουν τη συγκατάθεσή τους,

the supplier should inform the consumer of this fact.
ο προμηθευτής θα πρέπει να πληροφορεί τον καταναλωτή.».

Anyone involved in the project can and should inform the Project Manager of identified issues.
Ο οποιοσδήποτε εμπλέκεται στο Έργο μπορεί και θα πρέπει να ενημερώνει τον Υπεύθυνο Συντονιστή για τυχόν ζητήματα που εντοπίζονται.

IORPs should inform members sufficiently in advance before retirement about their pay-out options.
Τα ΙΕΣΠ θα πρέπει να ενημερώνουν τα μέλη εγκαίρως πριν από τη συνταξιοδότησή τους σχετικά με τις επιλογές πληρωμής.

Member States that decide to use this possibility should inform the Commission and other Member States without delay.
Τα κράτη μέλη που αποφασίζουν να αξιοποιήσουν αυτήν τη δυνατότητα οφείλουν να ενημερώνουν την Επιτροπή και τα άλλα κράτη μέλη χωρίς καθυστέρηση.

the supplier should inform the consumer of this fact.
ο προµηθευτής θα πρέπει να πληροφορεί τον καταναλωτή.

The treating physician should inform the testing lab that the patient is treated with medication affecting the ALP levels.
Ο θεράπων ιατρός θα πρέπει να ενημερώσει το εργαστήριο που πραγματοποιεί τις εξετάσεις ότι ο ασθενής λαμβάνει θεραπεία με φάρμακο που επηρεάζει τα επίπεδα της ALP.

The producer of an audiovisual work should inform us in time about the specific works he wishes to use in it.
Ο παραγωγός ενός οπτικοακουστικού έργου θα πρέπει να μας ενημερώνει εγκαίρως για τα συγκεκριμένα έργα που επιθυμεί να χρησιμοποιήσει σε αυτό.

At the same time EU Member States' governments should inform their citizens regularly about all matters relating to European integration.
Παράλληλα, οι κυβερνήσεις των κρατών μελών της ΕΕ θα πρέπει να ενημερώνουν τους πολίτες τους τακτικά σχετικά με όλα τα θέματα που σχετίζονται με την ευρωπαϊκή ολοκλήρωση.

subscribers should inform Cyta as soon as possible.
κλοπής κωδικών, οι συνδρομητές οφείλουν να ενημερώνουν το ταχύτερο δυνατό τη Cyta.

Guests booking on Non-Refundable Rates should inform the hotel of their invoicing details(Name, Address
Οι επισκέπτες που κάνουν κράτηση μη επιστρέψιμης τιμής θα πρέπει να ενημερώσουν το ξενοδοχείο σχετικά με τα στοιχεία τιμολόγησής τους(όνομα,

the customer should inform us of any damage caused to the car within 24 hours,
ο πελάτης θα πρέπει να μας ενημερώσει για οποιαδήποτε ζημιά έχει προκληθεί στο αυτοκίνητο εντός 24 ωρών,

the trader should inform the consumer about the functionality
ο έμπορος θα πρέπει να ενημερώνει τον καταναλωτή για τις λειτουργικές δυνατότητες

The ESCB and the ESS should inform reporting agents that they may exchange confidential data; 5.
Το ΕΣΚΤ και το ΕΣΣ θα πρέπει να ενημερώνουν τις μονάδες παροχής στοιχείων ως προς τη δυνατότητά τους να ανταλλάσσουν εμπιστευτικά δεδομένα· 5.

subscribers should inform Cyta as soon as possible.
κλοπής των πιο πάνω κωδικών, οι συνδρομητές οφείλουν να ενημερώνουν το ταχύτερο δυνατό την Cyta.

The Commission should inform us whether or not the various deadlines set for the end of 1997 in its communication have been met and fully respected.
Η Επιτροπή οφείλει να μας ενημερώσει κατά πόσον τηρήθηκαν πλήρως οι διάφορες προθεσμίες που είχαν οριστεί για το τέλος του 1997 στην ανακοίνωσή της.