SOLUTIONS TO THE PROBLEMS in Greek translation

• λύσεις στα προβλήματα
• λύσεων στα προβλήματα
• λύση στα προβλήματα
• επίλυση προβλημάτων που αντιμετωπίζει

Examples of using Solutions to the problems in English and their translations into Greek

can give solutions to the problems and lead the country out of the crisis.
να μπορεί να δώσει λύση στα προβλήματα και να οδηγήσει σε έξοδο από την κρίση.

Many young designers are finding innovative solutions to the problems faced by young people in urban living environments.
Πολλοί νέοι σχεδιαστές βρίσκουν καινοτόμες λύσεις στα προβλήματα που αντιμετωπίζουν οι νέοι στα αστικά περιβάλλοντα.

This will enrich the alternatives that learners consider in evaluating possible solutions to the problems.
Αυτό θα εμπλουτίσουν τις εναλλακτικές λύσεις που εξετάζουν τους μαθητές σε αξιολόγηση των πιθανών λύσεων στα προβλήματα.

This big range of products offers true solutions to the problems that may appear to the machines.
Η μεγάλη γκάμα των προϊόντων προσφέρει πραγματικές λύσεις στα προβλήματα που μπορεί να παρουσιαστούν στα μηχανήματα.

This will enrich the alternatives that learners consider in evaluating possible solutions to the problems.
Αυτό θα εμπλουτίσει τις εναλλακτικές λύσεις που λαμβάνουν υπόψη οι εκπαιδευόμενοι στην αξιολόγηση πιθανών λύσεων στα προβλήματα.

It has launched several products in the market which offered solutions to the problems that the farmers were facing.
Έχει παρουσιάσει διάφορα προϊόντα στην αγορά τα οποία προσφέρουν λύσεις στα προβλήματα που αντιμετωπίζουν οι αγρότες.

seek specific solutions to the problems.
να αναζητήσουμε συγκεκριμένες λύσεις στα προβλήματα.

Employers and workers are very often able to find balanced solutions to the problems they encounter.
Εργοδότες και εργαζόμενοι είναι πολύ συχνά ικανοί να βρουν ισορροπημένες λύσεις στα προβλήματα που συναντούν.

market-compatible solutions to the problems that Millennials are facing.
συμβατές με την αγορά λύσεις στα προβλήματα που αντιμετωπίζει η γενιά των Millennials.

We have a responsibility to find solutions to the problems of the present and to meet the citizens' expectations.
Έχουμε καθήκον να εξεύρουμε λύσεις για τα προβλήματα του παρόντος και να ανταποκριθούμε στις προσδοκίες των πολιτών.

On our website will be presented a solutions to the problems for situations that can destroy one day of rest, if not the entire holiday.
Στην ιστοσελίδα μας θα παρουσιαστούν λύσεις για τα προβλήματα για καταστάσεις που μπορούν να καταστρέψουν μια ημέρα ανάπαυσης, αν όχι το σύνολο των διακοπών.

A responsible financial policy and firm undertakings to the IMF are essential in order to find lasting solutions to the problems of the Russian economy.
Προκειμένου να βρεθούν βιώσιμες λύσεις για τα προβλήματα της ρωσικής οικονομίας, είναι απαραίτητο να ασκηθεί μία υπεύθυνη οικονομική πολιτική και να συναφθούν αυστηρές συμφωνίες με το ΔΝΤ.

That general framework provides appropriate solutions to the problems identified in the implementation of Directive 96/98/EC.
Το συγκεκριμένο γενικό πλαίσιο παρέχει τις κατάλληλες λύσεις για τα προβλήματα που εντοπίστηκαν κατά την εφαρμογή της οδηγίας 96/98/ΕΚ.

They must work tirelessly to find real solutions to the problems, from inequality to migration,
Πρέπει να εργασθούν ακατάπαυστα ώστε να βρουν πραγματικές λύσεις για τα προβλήματα, από τις ανισότητες έως την μετανάστευση,

We have produced a number of effective, practical solutions to the problems concerning the collection
Έχουμε παραγάγει μερικές αποτελεσματικές και πρακτικές λύσεις για τα προβλήματα σχετικά με τη συλλογή

Structural solutions to the problems European shipbuilding is facing lie in healthy competition
Διαρθρωτικές λύσεις για τα προβλήματα της ευρωπαϊκής ναυπηγικής βιομηχανίας μπορούν να βρεθούν μέσω του υγιούς ανταγωνισμού

They will be the ones who will find solutions to the problems the older generation has failed to solve.
Άτομα που θα βρουν λύσεις σε προβλήματα που οι παλιότερες γενιές δεν κατάφεραν να βρουν.

to find the most appropriate solutions to the problems they face,” Kadis said.
μέσα από το διάλογο να βρίσκουμε τις καταλληλότερες λύσεις στα προβλήματα που αντιμετωπίζουν”, ανέφερε.

if Greece refuses to pay the debt and to suggest solutions to the problems that may arise.
η Ελλάδα αρνηθεί να πληρώσει το χρέος και να προταθούν λύσεις για τα προβλήματα που θα ανακύψουν.

when they cannot find any solutions to the problems they see around themselves.
τους εαυτούς τους, αν δεν βρουν λύσεις για τα προβλήματα που τα απασχολούν.