THE CONSISTENT IMPLEMENTATION in Greek translation

• τη συνεπή εφαρμογή
• συνεπή υλοποίηση
• η συνεπής εφαρμογή
• της συνεπούς εφαρμογής
• τη συνέπεια της εφαρμογής

Examples of using The consistent implementation in English and their translations into Greek

The consistent implementation of the programme will facilitate the decision making for the long-term and mid-term measures that
Το σενάριο αυτό έχει βασιστεί στη συνεπή εφαρμογή του προγράμματος, η οποία θα διευκολύνει τη λήψη αποφάσεων για τα μεσοπρόθεσμα

proven technologies to ensure the consistent implementation of an effective information strategy across your entire organization,
τις αποδεδειγμένες τεχνολογίες ώστε να εξασφαλίσετε τη συνεπή εφαρμογή μίας αποτελεσματικής στρατηγικής συλλογής πληροφοριών για όλο τον οργανισμό σας,

However, a declining debt ratio that results from the consistent implementation of sound policies will increase Greece's credibility in the markets
Ωστόσο, η μείωση του δείκτη του χρέους που απορρέει από τη συνεπή εφαρμογή υγιών πολιτικών θα αυξήσει την αξιοπιστία της Ελλάδας στις αγορές

to contribute to the consistent implementation of Community Directives
να συνεισφέρει στη συνεπή εφαρμογή των Κοινοτικών Οδηγιών

major flag states' arguments calling for explicit input regarding the consistent implementation of the new regulation
μεγάλων νηολογίων, σύμφωνα με τα οποία ζητείται η ρητή αναφορά στοιχείων που αφορούν στη συνεπή εφαρμογή του νέου κανονισμού

No 713/2009, the consistent implementation of the Union-wide network development plans with regard to the energy infrastructure priority corridors
713/2009, τη συνεπή εφαρμογή των ενωσιακών σχεδίων ανάπτυξης δικτύων όσον αφορά τους διαδρόμους και τις ζώνες προτεραιότητας

(d) issue guidelines ensuring the consistent implementation of the regulatory framework for electronic communications
Εκδίδει άλλες κατευθυντήριες γραμμές που εξασφαλίζουν τη συνέπεια της εφαρμογής του ρυθμιστικού πλαισίου για τις ηλεκτρονικές επικοινωνίες

To issue other guidelines ensuring the consistent implementation of the regulatory framework for electronic communications
Εκδίδει άλλες κατευθυντήριες γραμμές που εξασφαλίζουν τη συνέπεια της εφαρμογής του ρυθμιστικού πλαισίου για τις ηλεκτρονικές επικοινωνίες

The overriding priority of EU initiatives should be to guarantee the rights of EU citizens to unhampered mobility and its promotion through the consistent implementation of the EU infrastructure development plans.
Βασική προτεραιότητα των πρωτοβουλιών της ΕΕ θα έπρεπε να είναι η παροχή εγγυήσεων για το δικαίωμα των πολιτών της στην κινητικότητα χωρίς περιορισμούς και η προώθησή της μέσω της συνεπούς εφαρμογής των προγραμμάτων για την ανάπτυξη των υποδομών της ΕΕ,

common position and best practices adopted by BEREC with the aim of ensuring the consistent implementation of the regulatory framework for electronic communications within the scope referred to in Article 3(1).
βέλτιστη πρακτική που έχει εγκρίνει ο BEREC με στόχο τη διασφάλιση της συνεπούς εφαρμογής του ρυθμιστικού πλαισίου για τις ηλεκτρονικές επικοινωνίες εντός του πεδίου εφαρμογής που αναφέρεται στο άρθρο 3 παράγραφος 1.

proven technologies to ensure the consistent implementation of an effective information strategy across your entire organisation,
τις αποδεδειγμένες τεχνολογίες ώστε να εξασφαλίσετε τη συνεπή εφαρμογή μίας αποτελεσματικής στρατηγικής συλλογής πληροφοριών για όλο τον οργανισμό σας,

achieve immediate promotion of the reforms underway and, in conjunction with the consistent implementation of the strategies I have outlined above,
προκειμένου να επιτύχουμε άμεση προώθηση των δρομολογούμενων μεταρρυθμίσεων και σε συνδυασμό με τη συνεπή εφαρμογή των Στρατηγικών που προανέφερα,

Recommendation 1 In order to ensure the consistent implementation of CAP measures in a common market for the future new direct payment schemes,
Σύσταση 1 Η Επιτροπή, προκειμένου να διασφαλίζει τη συνεπή εφαρμογή των μέτρων της ΚΓΠ σε μια κοινή αγορά για τα μελλοντικά νέα καθεστώτα άμεσων ενισχύσεων,

the improvement of asset quality, with the consistent implementation of the 2018-2019 operational targets for reducing NPEs;(b)
α η βελτίωση της ποιότητας ενεργητικού, με συνεπή υλοποίηση των επιχειρησιακών στόχων 2018-2019 μείωσης των ΜΕΑ,

The consistent implementation of the Prespa Agreement
Η συνεπής εφαρμογή της συμφωνίας Πρεσπών

(23)In order to further extend the consistent implementation of the provisions of the regulatory framework for electronic communications within the scope of BEREC,
(34) Προκειμένου να επεκταθεί περαιτέρω η συνεπής εφαρμογή του ρυθμιστικού πλαισίου για τις ηλεκτρονικές επικοινωνίες, το ρυθμιστικό συμβούλιο,

Ensuring the consistent implementation of rights.
Διασφάλιση συνεκτικής εφαρμογής των δικαιωμάτων.

Therefore, the consistent implementation of existing directives regarding the internal market is of paramount importance.
Επομένως, η συνεπής υλοποίηση υφιστάμενων οδηγιών σχετικά με την εσωτερική αγορά είναι υψίστης σημασίας.

The Commission, with BEREC, is also considering further instructions to telecoms regulators on the consistent implementation of separation commitments and remedies.
Η Επιτροπή, μαζί με τον BEREC, εξετάζει επίσης το ενδεχόμενο να απευθύνει περαιτέρω εντολές στις ρυθμιστικές αρχές τηλεπικοινωνιών σχετικά με την συνεπή εφαρμογή των υποχρεώσεων διαχωρισμού και των επανορθωτικών μέτρων.

The consistent implementation of obligations as regards geographical surveys and forecasts, in accordance with Article 22 of Directive(EU) 2018/1972;
Ii τη συνεπή τήρηση ▌ υποχρεώσεων όσον αφορά τις γεωγραφικές έρευνες και προβλέψεις σύμφωνα με το άρθρο 22 της οδηγίας(ΕΕ) 2018/…+.