THE CONSISTENT IMPLEMENTATION in Swedish translation

• ett konsekvent genomförande
• en konsekvent tillämpning
• en konsekvent implementering
• en enhetlig tillämpning
• konsekvent genomförande
• konsekvent tillämpning
• kontinuerlig implementering

Examples of using The consistent implementation in English and their translations into Swedish

proven technologies to ensure the consistent implementation of an effective information strategy across your entire organisation,
beprövad teknologi för att säkerställa en konsekvent implementering av en effektiv informationsstrategi över hela organisationen,

a high level of harmonised protection in all Member States guaranteeing the consistent implementation of the Geneva Convention.
ett harmoniserat regelverk, en harmoniserad hög skyddsnivå i samtliga medlemsstater med syftet att garantera en enhetlig tillämpning av Genèvekonventionen.

The consistent implementation of all phasessurface preparation for painting, compliance with the manufacturer's recommendations
Ett konsekvent genomförande av alla faserytbehandling för målning överensstämmelse med tillverkarens rekommendationer

(14)The underlying task of the Agency is to promote the consistent implementation of the relevant legal framework,
(24) Den underliggande uppgiften för Enisa är att främja ett konsekvent genomförande av den gällande rättsliga ramen,

(24) The underlying task of ENISA is to promote the consistent implementation of the relevant legal framework,
(24) Den underliggande uppgiften för Enisa är att främja ett konsekvent genomförande av den gällande rättsliga ramen,

exchanges of views between national competent authorities, and to promote the consistent implementation of this Directive.
diskussioner mellan behöriga nationella myndigheter och att främja ett konsekvent genomförande av detta direktiv.

commercial interests are over-ruling the consistent implementation of clearly defined standards.
kommersiella intressen leder till att ett konsekvent genomförande av tydligt definierade normer åsidosätts.

That can be remedied by the consistent implementation of the Lisbon strategy,
Genom att konsekvent genomföra Lissabonstrategin, fullborda den inre marknaden,

she was responsible for the consistent implementation of BMW's strategy and was awarded the industry prize"Best Factory 2013" for the BMW plant in Leipzig.
controlling på BMW var hon med sitt konsekventa strategigenomförande ansvarig för att BMW-fabriken i Leipzig belönades med industripriset"Bästa fabrik 2013.

allow it(i) to foster the consistent implementation of the regulatory framework for electronic communications,(ii) to enable an efficient oversight of BEREC over the development of the single market and(iii)
beslutsbefogenheter i syfte att i främja en enhetlig tillämpning av regelverket för elektronisk kommunikation för att ii Berec effektivt ska kunna utöva tillsyn under utvecklingen av den inre marknaden

It aims to ensure the consistent implementation of the regulatory framework, thus contributing to the development of the electronic communications market throughout the Union,
Syftet är att garantera konsekvent tillämpning av regelverket, för att därigenom bidra till utvecklingen av marknaden för elektronisk kommunikation inom EU,

implement effective penalties and in order to ensure the consistent implementation of this Directive across Member States, the exchange of information between tax authorities regarding the imposition of penalties
genomföra effektiva sanktioner och för att säkerställa en enhetlig tillämpning av detta direktiv genomgående i medlemsstaterna bör utbytet av information mellan skattemyndigheter i fråga om tillämpningen av sanktioner

by supporting BEREC, the current functions of the BEREC Office should ultimately contribute to the development of the single market and the consistent implementation of the rules.
Berecs-byråns nuvarande funktioner stödjer Berec torde de ytterst komma att bidra till utvecklingen av den inre marknaden och till en enhetlig tillämpning av bestämmelserna.

These special requirements applicable to surfaces and the consistent implementation of the directive for the avoidance of volatile organic compounds(VOC directive)
Dessa speciella krav på ytor och på konsekvent omsättning av förordningen om minskning av flyktiga, organiska föreningar(VOC-förordningen)

These special requirements applicable to surfaces and the consistent implementation of the directive for the avoidance of volatile organic compounds(VOC directive)
Dessa speciella krav på ytorna liksom konsekvent omsättning av förordningen om minskning av flyktiga, organiska föreningar(VOC-förordningen)

entrusted with the monitoring of the consistent implementation of the Action Plan and the collection of information and intelligence.
ett övervakningscentrum med uppgiften att övervaka det enhetliga genomförandet av handlingsplanen och att samla in information och underrättelser.

The focus on supervisory convergence could be increased in order to ensure the consistent implementation and application of EU law, in particular more
Inriktningen på tillsynskonvergens skulle kunna ökas för att säkerställa att EU-lagstiftningen genomförs och tillämpas på konsekvent, särskilt skulle det vara möjligt att i ökad utsträckning

Social Committee feels that the only way to defuse this credibility issue is to give the public confidence in the efforts of political players to secure the consistent implementation of the Lisbon strategy with its matching,
sociala kommittén anser att detta trovärdighetsproblem bara kan desarmeras om allmänheten kan lita på att alla politiskt ansvariga gör en verklig satsning på en konsekvent omsättning av Lissabonstrategin med dess samstämmiga

In order to further extend the consistent implementation of the provisions of the regulatory framework for electronic communications within the scope of BEREC,
För att ytterligare öka enhetligheten i genomförandet av bestämmelserna i regelverket för elektronisk kommunikation under Berec, bör den nya

Let us emphasise constantly the importance of consistent implementation.
Låt oss ständigt betona vikten av en konsekvent tillämpning.