TO BE IN A POSITION in Greek translation

• να είναι σε θέση
• βρίσκομαι σε θέση
• να είμαστε σε θέση
• να είμαι σε θέση
• να είστε σε θέση
• για να βρεθούμε σε θέση

Examples of using To be in a position in English and their translations into Greek

For 2012 we expect to be in a position to fight for fourth place for the championship.'.
Για το 2012 αναμένουμε να είμαστε σε θέση να παλέψουμε για την τέταρτη θέση στο πρωτάθλημα».

It wants to be in a position to cover its financing needs from the markets after its bailout expires.
Η χώρα θέλει να είναι σε θέση να καλύπτει τις χρηματοδοτικές της ανάγκες από τις αγορές όταν λήξει το πρόγραμμα στήριξης.

Our goal is to highlight our employees' every talent and ability, in order to be in a position to maximize the performance of our human resources.
Στόχος μας είναι να αναδείξουμε κάθε χάρισμα και ικανότητα των εργαζομένων προκειμένου να είμαστε σε θέση να μεγιστοποιούμε την αποδοτικότητα του ανθρώπινου δυναμικού μας.

This programme will need to be in a position to finance other actions,
Αυτό το πρόγραμμα θα πρέπει να είναι σε θέση να χρηματοδοτήσει και άλλες δράσεις,

a lot of games, but we want to be in a position as close as possible.
αλλά θέλουμε να είμαστε σε θέση όσο το δυνατόν πιο κοντά.

given that it is very important for Italy to be in a position to respond effectively to downside risks in case those were to materialize.
είναι πολύ σημαντικό για την Ιταλία να είναι σε θέση να ανταποκριθεί αποτελεσματικά στους καθοδικούς κινδύνους σε περίπτωση που πραγματοποιηθούν.

It is therefore expected to be in a position to implement the acquis by accession.
Αναμένεται επομένως να είναι σε θέση να εφαρμόσει το κεκτημένο αμέσως μετά την προσχώρησή της στην ΕΕ.

Tax administrations need to be in a position to collect VAT revenuedue in cases of confirmed fraudulent operations.
Οι φορολογικές διοικήσεις πρέπει να είναι σε θέση να εισπράττουν τα οφειλόμενα από το ΦΠΑ έσοδα στη περίπτωση διαπιστωθείσας απάτης.

Here, the economy does not yet seem to be in a position to propose a sensible model.
Στο σημείο αυτό, η οικονομία δεν φαίνεται ακόμη να είναι σε θέση να προτείνει ένα λογικό μοντέλο.

to keep pressure on Assad and to be in a position to respond if diplomacy fails.
να κρατήσει την πίεση στον Άσαντ και να είναι σε θέση να απαντήσει εάν η διπλωματία αποτύχει».

The warships in the Mediterranean would maintain their“current posture to keep the pressure on Assad and to be in a position to respond if diplomacy fails,” he said.
Τα πολεμικά πλοία στη Μεσόγειο θα διατηρήσουν την«τρέχουσα στάση για να κρατήσουν την πίεση στον Άσαντ και να είναι σε θέση να απαντήσουν εάν η διπλωματία αποτύχει», είπε.

To be in a position to serve others means to be aware of the resources
Το να είσαι σε θέση να βοηθήσεις τους άλλους σημαίνει να έχεις επίγνωση των αποθεμάτων

To be in a position to develop and respond to change,
Για να είναι σε θέση να αναπτυχθούν και να αντιδρούν στις αλλαγές,

It is therefore expected to be in a position to implement these aspects of the acquis by accession.
Συνεπώς, αναμένεται ότι θα είναι σε θέση να εφαρμόσει το σχετικό κεκτημένο κατά τη στιγμή της προσχώρησής της.

Neither side expects Turkey to be in a position to join the EU for years to come.
Καμία πλευρά δεν περιμένει ότι η Τουρκία θα είναι σε θέση να ενταχθεί στην ΕΕ για πολλά χρόνια στο μέλλον.

The cream is also believed to be in a position to help to boost the size of your penis.
Η κρέμα πιστεύεται επίσης ότι είναι σε θέση να σας βοηθήσει να αυξήσετε το μέγεθος του πέους σας.

To be in a position to negotiate with the Union,
Για να είναι σε θέση να διαπραγματευθούν με την Ένωση,

Without these, it is possible for the user not to be in a position to display the pages correctly
Χωρίς αυτά, οι χρήστες ενδέχεται να µην είναι σε θέση να προβάλλουν σωστά τις σελίδες

I want us to be in a position in which we can say:'It is not like that any more.
Θέλω να βρεθούμε στη θέση όπου θα μπορούμε να πούμε"Δεν συμβαίνει αυτό πια.

Neither Ankara nor the EU expect Turkey to be in a position to join the EU for many years to come.
Καμία πλευρά δεν περιμένει ότι η Τουρκία θα είναι σε θέση να ενταχθεί στην ΕΕ για πολλά χρόνια στο μέλλον.