TO PULL THE TRIGGER in Greek translation

• να τραβήξει τη σκανδάλη
• να τραβήξεις τη σκανδάλη
• να τραβήξω τη σκανδάλη
• να τραβήξει την σκανδάλη

Examples of using To pull the trigger in English and their translations into Greek

It takes less than a second for someone to pull the trigger.
Παίρνει λιγότερο από ένα δευτερόλεπτο για κάποιον να τραβήξει τη σκανδάλη.

You must be ready to pull the trigger.
Και πρέπει να είσαι έτοιμος να τραβήξεις τη σκανδάλη.

He didn't have the stones to pull the trigger.
Δεν είχε τα φρύδια να τραβήξει την σκανδάλη.

I never meant to pull the trigger.
Δεν είχα ποτέ σκοπό να τραβήξω τη σκανδάλη.

he was ready to pull the trigger.
ήταν έτοιμος να τραβήξει τη σκανδάλη.

Watkins wasn't able to pull the trigger.
Ο Νιλ Γουάτκινς δεν μπορούσε να τραβήξει την σκανδάλη.

What's it like to pull the trigger?
Να τραβάς τη σκανδάλη;?

Do you want to pull the trigger?
Θέλετε να τραβήξετε τη σκανδάλη;?

Would you like to pull the trigger?
Θέλετε να τραβήξετε τη σκανδάλη;?

Are you asking me to pull the trigger?
Μου ζητάς να τραβήξω την σκανδάλη;?

You can't be afraid to pull the trigger.
Μη φοβάσαι να τραβήξεις την σκανδάλη.

Then why did you tell me to pull the trigger?
Τότε γιατί μου λες να τραβήξω την σκανδάλη;?

(But) If you choose to pull the trigger.
(Αλλά) Εάν επιλέξεις να τραβήξεις την σκανδάλη.

Politics is knowing when to pull the trigger.”.
Πολιτική είναι να ξέρεις πότε να τραβάς την σκανδάλη".

So you think these generals are just looking for an excuse to pull the trigger.
Άρα λες ότι αυτοί οι στρατηγοί ψάχνουν την αφορμή να τραβήξουν τη σκανδάλη.

you better learn to pull the trigger.
πρέπει να μάθεις να τραβάς την σκανδάλη.

I see you're serious… And you do not know, how to pull the trigger.
Βλέπω ότι το έχεις πάρει σοβαρά… και δεν ξέρεις να τραβάς τη σκανδάλη.

I waited for you to pull the trigger.
Περίμενα από σένα, να τραβήξεις την σκανδάλη.

I am strong enough to pull the trigger.
Είμαι αρκετά σκληρή για να τραβήξω την σκανδάλη.

To pull the trigger.
Για να τραβήξει τη σκανδάλη.