USING THE TERM in Greek translation

• χρήση του όρου
• χρησιμοποιώντας τον όρο
• χρησιμοποίηση του όρου
• χρησιμοποιούμε τον όρο
• χρησιμοποιούν τον όρο
• να χρησιμοποιούν τη λέξη

Examples of using Using the term in English and their translations into Greek

Economists have been warning for years that the U.S. economy could start to look like Japan's, using the term“Japanification” to describe that change.
Οι οικονομολόγοι προειδοποιούν εδώ και χρόνια ότι η οικονομία των ΗΠΑ θα αρχίσει να μοιάζει όλο και περισσότερο με αυτήν την Ιαπωνίας, χρησιμοποιώντας τον όρο«ιαπωνοποίηση» προκειμένου να περιγράψουν αυτές τις αλλαγές.

also want to include those verses using the term like"God's Kingdom".
του Θεού", καθώς επίσης και"> θέλετε να συμπεριλάβετε αυτά τα εδάφια που χρησιμοποιούν τον όρο όπως"Θεού Βασιλεία".

For that reason, Athens insisted on using the term"Muslim" instead of"Turkish.".
Για αυτό τον λόγο η Αθήνα επιμένει στην χρήση του όρου ¨μουσουλμάνοι¨, αντί του ¨Τούρκοι¨.

described the thought process itself using the term neurosis.
περιέγραψαν τη διαδικασία σκέψης χρησιμοποιώντας τον όρο νεύρωση.

This is evident from other texts, which, while not using the term“antichrist,” express essentially the same idea.
Αυτό καθίσταται σαφές και από άλλα εδάφια, τα οποία, ενώ δεν χρησιμοποιούν τον όρο«αντίχριστος», εκφράζουν ουσιαστικά την ίδια σκέψη.

Norteños may refer to each other by using the term«Ene», Spanish for the letter«N».
Οι Norteños μπορεί να αναφέρονται ο ένας στον άλλο με τη χρήση του όρου«ENE«Στα Ισπανικά για το γράμμα«Ν».

the 2011 Libya intervention which Erdogan described using the term"occupation".
την επέμβαση της Λιβύης του 2011, την οποία περιγράφει ο Erdogan χρησιμοποιώντας τον όρο«κατοχή».

Clarke said using the term genocide could deter young Europeans
Ο Κλαρκ υποστήριξε πως η χρήση του όρου γενοκτονία θα μπορούσε να συμβάλει να αποθαρρυνθούν νεαροί Ευρωπαίοι

Media who are friendly to Vučić's regime conveyed the apology with a slant that painted him as"a cool guy," using the term"šmeker".
Φιλικά ΜΜΕ προς το καθεστώς του Βούτσιτς μετέδωσαν τη συγγνώμη με ένα σχόλιο που τον χαρακτήριζε"κουλ τύπο", χρησιμοποιώντας τον όρο"šmeker".

By using the term“citizen”, communalists deliberately contradict the restrictive
Με τη χρήση του όρου«πολίτης», οι κομμουναλιστές αντιτείνονται στην σκόπιμα περιοριστική

he usually means"martial art", using the term"kung-chok" for"work".
εννοεί συνήθως“πολεμική τέχνη”, χρησιμοποιώντας τον όρο“kung-chok” για“εργασία”.

Using the term EU in origin labelling will no longer be correct for food
Η χρήση του όρου«ΕΕ»(«EU») στη σήμανση καταγωγής δεν θα είναι πλέον δυνατή για τα τρόφιμα ή τα συστατικά τροφίμων

though for the normal distribution using the term n- 1.5 yields an almost unbiased estimator.
για την κανονική κατανομή, χρησιμοποιώντας τον όρο n- 1.5 αποδίδεται σχεδόν αμερόληπτος εκτιμητής.

Tan issued an apology to Hongmao for using the term“poison” in his post.
ο Tan εξέδωσε μια συγγνώμη προς την εταιρεία Hongmao για τη χρήση του όρου“δηλητήριο” στην δημοσίευσή του..

sales are recorded as the very top entry of an income statement(also known as a profit-and-loss statement) using the term"revenues.".
οι πωλήσεις καταγράφονται ως η κορυφαία καταχώρηση ενός απολογισμού εισοδήματος(γνωστή και ως απολογισμός κερδών και ζημιών) χρησιμοποιώντας τον όρο«έσοδα».

even using the term"Politburo" for his inner Cabinets.
ακόμη και με τη χρήση του όρου«Πολίτμπιρο» για τα υπουργεία του..

to insist on using the term“Macedonia” on an exclusive basis.
να επιμένουν στη χρήση του όρου«Μακεδονία» σε αποκλειστική βάση.

Sisi's statement, which angered Turkey, came as the debate between Turkey and France around using the term“genocide” was at its peak.
Η δήλωση του Αλ Σίσι, η οποία εξόργισε την Τουρκία, ήρθε καθώς η συζήτηση μεταξύ Τουρκίας και Γαλλίας γύρω από τη χρήση του όρου«Γενοκτονία» ήταν στο αποκορύφωμά της..

Economist Daniel Klein believes using the term"free market economics" or"free market economist" to identify the ideas of Adam Smith is too general
Ο οικονομολόγος Daniel Klein θεωρεί ότι η χρήση των όρων«οικονομία της ελεύθερης αγοράς» ή«οικονομολόγος της ελεύθερης αγοράς» ώστε να ταυτοποιηθούν οι ιδέες του Σμιθ, είναι πολύ γενική

Economist Daniel Klein believes using the term"free-market economics" or"free-market economist" to identify the ideas of Smith is too general
Ο οικονομολόγος Daniel Klein θεωρεί ότι η χρήση των όρων«οικονομία της ελεύθερης αγοράς» ή«οικονομολόγος της ελεύθερης αγοράς» ώστε να ταυτοποιηθούν οι ιδέες του Σμιθ,