USING THE TERM in Slovak translation

• používať termín
• používať výraz
• používať pojem
• použitím termínu
• používanie pojmu
• používa pojem
• používam termín
• použijúc výraz

Examples of using Using the term in English and their translations into Slovak

Erdogan accused also the United States of siding with Armenia although President Barack Obama stopped short of using the term in his annual message.
Turecký prezident obvinil aj Spojené štáty z nadržiavania Arménsku, hoci americký prezident Barack Obama vo svojom výročnom posolstve nepoužil výraz"genocída".

Items specific for The Raven are available in image search using the term"Poe".
Položky špecifické pre The Raven sú dostupné pri vyhľadávaní obrázkov pomocou výrazu"Poe".

We will be using the term“yoni” to bring appreciation
Budeme používať termín"yoni", aby priniesol uznanie

We will be using the term Yoni to bring appreciation
Budeme používať termín"yoni", aby priniesol uznanie

For this reason, the EESC proposes using the term HEI as a catch-all expression
Preto EHSV navrhuje používať pojem„inštitúcie vyššieho vzdelávania“

Barnes started using the term systematically to denote patterns of ties,
Barnes začal používať termín systematicky ukázať vzory slučiek,

Universal Zulu Nation founder Afrika Bambaataa is credited with first using the term to describe the subculture in which the music belonged;
Zakladateľ skupiny Universal Zulu Nation, Afrika Bambaataa je spájaný s prvým použitím termínu, ktorý dopisoval subkultúru, ktorá patrila k hudbe;

Using the term“state of law” in this wider sense,
Používam termín „právny štát“ v širšom význame,

In 1954, John Arundel Barnes started using the term systematically to denote patterns of ties, encompassing concepts traditionally
V roku 1954, antropológ J. Manchester škola A. Barnes začal používať termín systematicky ukázať vzory slučiek,

The seven Layu centres are the seven Zero points, using the term Zero in the same sense that Chemists do,
Sedem Layu centier je sedem bodov Nula, použijúc výraz Nula v tom istom zmysle ako ho používajú chemici,

Using the term“state of law” in this wider sense,
Používam termín „právny štát“ v širšom význame,

employees were told to stop using the term"climate change.".
boli informovaní, aby prestali používať termín"zmena klímy".

The seven Laya centers are the seven Zero points, using the term Zero in the same sense that chemists do,
Sedem Layu centier je sedem bodov Nula, použijúc výraz Nula v tom istom zmysle ako ho používajú chemici,

we recommend using the term"abusive trade practices",
odporúčame v tomto kontexte používať termín„zneužívajúce obchodné praktiky“,

Stewart Mason claims the style has become very popular in the United States, using the term"Swedecore" to describe Scandinavian-style metal as played by non-Nordic bands(More).
Stewart Mason tvrdí, že tento štýl sa stal veľmi obľúbeným v Spojených štátoch a používa pojem„Swedecore“, aby tak označil neseverské skupiny, hrajúce škandinávsky štýl.

This is why the limit of sentience(using the term as a convenient, if not strictly accurate, shorthand for the capacity to suffer or experience enjoyment
Takže miera schopnosti cítiť(tento termín používam ako vhodnú, ak aj nie úplne presnú skratku pre označenie schopnosti trpieť a/alebo prežívať radosť)

When using the term“Personal Data” in our Privacy Notice,
Keď v Oznámení o ochrane osobných údajov používame termín Osobné údaje,

When it comes to eating, Danish is a bit hobbity, using the term frokost(literally'early food')
Pokiaľ ide o stravovanie, dánčina je trochu aj jazykom hobitov, pretože na označenie obeda používa výraz frokost(doslovne: skoré jedlo)

So the limit of sentience(using the term as a convenient if not strictly accurate shorthand for the capacity to suffer and/or experience enjoyment)
Takže miera schopnosti cítiť(tento termín používam ako vhodnú, ak aj nie úplne presnú skratku pre označenie schopnosti trpieť a/alebo prežívať radosť)

Before this recent announcement, the company came under fire from the Food and Drug Administration for using the term"evaporated cane juice," which the agency calls a misleading descriptor of sugar content.
Pred týmto nedávnym oznámením sa spoločnosť dostala pod kontrolu od Food and Drug Administration za to, že používala termín"odparovacia trstinová šťava", ktorú agentúra nazýva zavádzajúcim popisom obsahu cukru.