USING THE TERM in Indonesian translation

• menggunakan istilah
• menggunakan kata
• memakai istilah
• penggunaan istilah
• menggunakan term
• menggunakan frasa tersebut

Examples of using Using the term in English and their translations into Indonesian

In different contexts, however, using the term manuscript” no longer necessarily means something that's hand-written.
Dalam konteks lain, penggunaan istilah naskah tidak semata untuk sesuatu yang ditulis tangan.

The National Stroke Association suggests using the term“FAST” to help you recognize common stroke symptoms.
National Stroke Association menyarankan penggunaan istilah FAST untuk membantu Anda mengenali dan mengingat gejala stroke yang umum.

even oppose using the term halal, which has religious connotations,
bahkan menentang penggunaan istilah halal, yang memiliki konotasi relijius

So unless you're going to draw distinctions carefully, the way this article does, we suggest it is better to avoid using the term''selling software'' and choose some other wording instead.
Kecuali anda akan menguraikan perbedaannya secara teliti, seperti pada tulisan ini, kami menyarankan lebih baik menghindari penggunaan istilah'' berjualan perangkat lunak'' serta memilih istilah lainnya.

has avoided using the term"compensation", Dutch daily newspaper De Volkskrant reported.
tetapi menghindari penggunaan istilah" kompensasi" surat kabar Belanda De Volkskrant melaporkan.

Nephthys that he warned me about using the term“Magic God”?
Nephthys yang ia peringatkan tentang penggunaan istilah" Dewa Sihir"?

You might encourage your teammate to get through a couple defenders to receive the pass by using the term“through” for example.
Anda dapat mendorong satu tim Anda untuk melewati sebagian pemain bertahan untuk mendapatkan tumit lewati, misalnya, gunakan istilah" hingga".

I know you're probably feeling a lot of emotion right now... but please refrain from using the term"thundercunt.
Aku tahu emosimu sedang buruk tapi tolong jangan pakai istilah' Banci Kaleng' untuknya.

I do not recommend using the term Islamic State because it blurs the lines between Islam,
Saya tak merekomendasikan kata Negara Islam' karena istilah itu mengaburkan batasan antara Islam, muslim,

we recommend using the term contract and consulting with your attorney before formalizing your agreement into a written employment contract.
kami sarankan untuk menggunakan istilah kontrak dan berkonsultasi dengan pengacara Anda sebelum memformalkan perjanjian Anda menjadi kontrak kerja tertulis.

And I think there is no culture(using the term normatively) without a standard of altruism,
Dan saya pikir tidak ada budaya( jika menggunakan istilah tersebut secara normatif) tanpa standar altruisme,

Throughout this manual, various external documentation is referred to- often using the term"Plone" as opposed to"Plumi".
Berbagai dokumen eksternal dirujuk pada manual ini- seringkali digunakan terminologi" Plone" sebagai kebalikan dari" Plumi".

Firms in the developed countries have stopped using the term and instead rely on the term representative,
Perusahaan di negara maju telah berhenti menggunakan istilah tersebut dan sebaliknya bergantung pada perwakilan jangka,

Using the term'international community' is a way of dignifying the west,
Memakai kata' masyarakat internasional' adalah cara memuja-muja Barat,

Proctor was quoted using the term to describe his research"only half jokingly", the colorful rock agate.">
Proctor mengutip istilah tersebut sebagai deskripsi dari penelitiannya yang judulnya hanya setengah bercanda,

Firms in the United States and other developed countries have stopped using the term and instead rely on the term“representative,” since agent can imply more than intended.
Perusahaan di negara maju telah berhenti menggunakan istilah tersebut dan sebaliknya bergantung pada perwakilan jangka, karena agen dapat menyiratkan lebih dari yang dimaksudkan.

during which time a competing magazine,“Interiors” insisted on strictly using the term“designer” instead of“decorator”.
sebuah majalah yang berkompetisi, Interiors, bersikeras untuk memakai istilah interior desainer, bukan dekorator.

during which time a competing magazine,“Interiors” insisted on strictly using the term“designer” instead of“decorator”.
sebuah majalah yang bersaing, Interiors, bersikeras untuk menggunakan istilah interior desainer, bukan dekorator.

vary according to the criteria adopted by individuals using the term.
tergantung kriteria para pihak yang menggunakan istilah ini.

Suu Kyi has only referred to them as"Muslims in Rakhine" in her speeches despite state media using the term Bengalis.
Suu Kyi hanya merujuk mereka sebagai warga Muslim di Rakhine dalam pidatonya meskipun media pemerintah mengggunakan istilah warga Bengali.