WOULD TRUST in Greek translation

• εμπιστεύομαι
• θα εμπιστευτεί
• εμπιστεύονται

Examples of using Would trust in English and their translations into Greek

Those are all people a child would trust.
Είναι όλοι οι άνθρωποι που θα εμπιστευόταν ένα παιδί.

Only a fool like Obama would trust the Iranians.
Μόνον ένας τρελός θα εμπιστευόταν το Ιράν.

If you were to countersign then I believe the Signoria would trust Albizzi to hold to the agreement.
Εάν προτίθεστε να προσυπογράψτε… τότε πιστεύω ότι η Κυβέρνηση θα εμπιστευτεί τον Άλμπιτσι… να τηρήσει τη συμφωνία.

Of people worldwide would trust a doctor or nurse more than any other source of health advice,
Το 73% διεθνώς εμπιστεύονται τους γιατρούς ή το νοσηλευτικό προσωπικό περισσότερο από κάθε άλλο άνθρωπο(μέλος οικογένειας,

HSBC surveyed 12,000 consumers and found twice as many would trust a robot to perform heart surgery than handle their savings.
Ερευνα της HSBC στην οποία συμμετείχαν 12 πελάτες έδειξε ότι εμπιστεύονται τα ρομπότ για να τους κάνουν εγχείρηση ανοικτής καρδιάς, αλλά όχι για τη διαχείριση των τραπεζικών τους καταθέσεων.

Women would trust men more than other women for too long in our geography.
Οι γυναίκες εμπιστεύονται τους άνδρες περισσότερο από ότι τις άλλες γυναίκες για πάρα πολύ καιρό στη γεωγραφία μας.

The company needed to use DVL technology that customers would trust to assess velocity
Η εταιρεία χρειάστηκε να χρησιμοποιήσει την τεχνολογία DVL που οι πελάτες θα εμπιστευόταν για να εκτιμήσουν την ταχύτητα

Thought of me enough to decide I Was the guy she Would trust With the Whole fun-ness of her party.
Τόσο ώστε ν' αποφασίσει να εμπιστευτεί σε μένα την επιτυχία του πάρτι της.

Mr. Stark would trust a shark to not bite him if it was wearing a short enough skirt.
Ο κ. Σταρκ θα εμπιστευόταν καρχαρία ότι δεν θα τον δάγκωνε, αν φορούσε μίνι φούστα.

Not that the minorities would trust the League of Nations any more than they had trusted the state peoples.
Όχι ότι οι μειονότητες θα εμπιστεύονταν την Κοινωνία των Εθνών περισσότερο από ό, τι είχαν εμπιστευτεί τους λαούς του κράτους.

Facebook users have 155 friends- but would trust just four in a crisis.
Ο μέσος χρήστης του facebook έχει 155 φίλους αλλά θα εμπιστευόταν μόνο 4 από αυτούς σε μια δύσκολη κατάσταση….

The average Facebook user has 155 friends but would trust only four of them in a crisis.
Ο μέσος χρήστης του facebook έχει 155 φίλους αλλά θα εμπιστευόταν μόνο 4 από αυτούς σε μια δύσκολη κατάσταση….

What I don't get is why anyone would trust a complete idiot… with something so valuable as this microchip.
Αυτό που δεν καταλαβαίνω είναι γιατί κάποιος να εμπιστευτεί έναν εντελώς ηλίθιο… για κάτι τόσο σημαντικό όσο το μικροτσίπ.

research firm Future Workplace found that 64% of people would trust a robot more than their manager.
η εταιρεία ερευνών Future Workplace, το 64% των συμμετεχόντων δηλώνουν πως θα εμπιστεύονταν ένα ρομπότ, αντί για άνθρωπο, να τους μανατζάρει.

The scientist and his colleagues wanted to know if a dog would trust a person who lied to it.
Η ερευνητική ομάδα ήθελε να μάθει εάν ένα σκυλί θα εμπιστευόταν κάποιον που θα του έλεγε ψέματα.

In 2016, Accenture conducted a research with consumers which showed that 85% of 18-24 year olds would trust third parties to aggregate their financial data.
Το 2016, η Accenture(διεθνής εταιρεία παροχής συμβουλευτικών υπηρεσιών) πραγματοποίησε έρευνα για τους καταναλωτές η οποία κατέδειξε ότι το 85% των ερωτηθέντων ηλικίας 18-24 χρόνων θα εμπιστεύονταν σε τρίτους τα χρηματοοικονομικά τους δεδομένα.

his colleagues wanted to know if a dog would trust a person who lied to it.
οι συνάδελφοί του ήθελαν να μάθουν αν ένας σκύλος θα εμπιστευόταν κάποιον που του έλεγε ψέματα.

people would be free from shame and would trust their own sense of right and Slts.
οι άνθρωποι θα ήταν απελευθερωμένοι από ντροπή και θα εμπιστεύονταν το προσωπικό τους αισθητήριο για το τι είναι σωστό και τι λάθος.

Researchers wanted to know if a dog would trust someone who lied to him.
Η ερευνητική ομάδα ήθελε να μάθει εάν ένα σκυλί θα εμπιστευόταν κάποιον που θα του έλεγε ψέματα.

I would no more trust that lamb to you than I would trust myself to Captain Brasiliano.
Προσπαθούσες να την αγοράσεις! Δεν θα εμπιστευόμουν αυτό το μανάρι σε σένα, από όσο θα εμπιστευόμουν εμένα.