A CONNECTION in Hebrew translation

[ə kə'nekʃn]
[ə kə'nekʃn]
קשר
contact
connection
touch
relationship
link
about
relation
bond
knot
communication
חיבור
connection
essay
link
connectivity
bond
work
attachment
treatise
composition
relationship
זיקה
affinity
connection
zika
affiliation
link
relationship
linkage
attachment
ties
rapport
קישור
link
connection
liaison
hyperlink
קשרים
contact
connection
touch
relationship
link
about
relation
bond
knot
communication
לקשר
contact
connection
touch
relationship
link
about
relation
bond
knot
communication
קשור
contact
connection
touch
relationship
link
about
relation
bond
knot
communication

Examples of using A connection in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
I believe he's making a connection between you and Adolf Hitler.
אני מאמין הוא גורם התקשרות בינך לבין אדולף היטלר.
So you're tracking a connection between HS and ISIS?
אתם עוקבים אחר קשר בין חיזבאלשאהיד לבין דאע"ש?
Holm can't reestablish a connection without exposing his location.
הולם לא יכול ליצור מחדש את חיבור בלי לחשוף את מקום הימצאו.
There's a connection.
הנה הקשר.
Some previous studies have shown a connection between happiness and a longer life.
יותר ויותר מחקרים מצביעים על קשר בין אושר לבין חיים ארוכים.
Is it possible to identify a connection between length of service and political corruption?
האם אפשר להצביע על קשר בין הוותק ובין שחיתות פוליטית?
How to show a connection?
כיצד להוכיח את הקשר?
A connection to each other and to life.
להתחבר אחד לשני, לעולם ולחיים.
I felt more of a connection to her.
הרגשתי הרבה יותר מחובר לה'.
It creates a connection between everybody.
זה יצר תקשורת בין כולם.
I need to make a connection with this man.
אנחנו יודעים שאנחנו צריכים את החיבור לאיש הזה.
A connection to the network could not be established.
לא ניתן היה ליצור את החיבור לרשת.
Still trying to find a connection between Meechum and the meth lab.
הוא עדיין מנסה למצוא את חיבור בין מיצ'ם ומעבדת ספיד.
Well, obviously, you made a connection, and now you can't be objective.
ובכן, ברור כי עשית את הקישור, ועכשיו אינך יכולה להיות אובייקטיבית.
It turns out he can use a connection sooner than later.
יצא שהוא צריך להשתמש בחיבור עכשיו מאשר מאוחר.
Is there a connection between alcohol and abuse?
האם נתקלתם בקשר בין אלכוהול ואלימות?
They feel they have lost a connection with their partners and themselves.
הן מרגישות שאיבדו את הקשר עם בני זוגן ועם עצמן.
Make a connection soon, Mr. Haller.
תעשה את ההקשר בקרוב, מר האלר.
Find a connection in this room, Wesley.
מצא את החיבור באמצעות חדר הזה, ווסלי.
There is a connection, but not when we're talking about huge risks.
הקשר קיים, אך לא כאשר מדובר בסיכונים גדולים.
Results: 2588, Time: 0.0538

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew