Examples of using Acknowledging in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Thank you for acknowledging that you have another child.
Simply acknowledging differences is not enough to promote diversity;
Acknowledging these difficulties, the researchers at UCLA opted for a different approach.
מתוך הכרה בקשיים אלה, החוקרים באוניברסיטת קליפורניה בחרו בגישה אחרת.Not even acknowledging my presence.
Through the acknowledging that these things do not serve the self and the whole.
באמצעות ההכרה שדברים אלה אינם משרתים את העצמי ואת השלם.Thank you for acknowledging that you have received my request.
Are you acknowledging yourself?
Acknowledging his wife and children.
הוא מזהה את אשתו ואת ילדיו.Acknowledging this moment.
ומודה על הרגע הזה.But talking to God means acknowledging that I'm not in control.
Because I'm really, really fine with acknowledging my disease.
כי אני ממש בסדר עם ההכרה של מחלתי.Please use after acknowledging.
אנא השתמש לאחר ההכרה.I just couldn't let this day go by without acknowledging it.
A problem cannot be resolved without acknowledging it.
One can help simply by acknowledging what they have learned.
אפשר לעזור פשוט על-ידי הכרה במה שהם למדו.Not a good policy, according to experts, who say acknowledging and understanding fatherhood-related fears is the best way to conquer them.
לא מדיניות טובה, על פי מומחים, שאומרים הכרה והבנה פחדים הקשורים לאבהות היא הדרך הטובה ביותר לכבוש אותם.Simply acknowledging the pain and sadness they are experiencing can go a long way in making them feel understood and supported.
My claim is that there is a difference between acknowledging a spiritual logic behind events that occur,
הטענה שלי היא שיש הבדל בין הכרה בהגיון רוחני שבבסיס אירוע שמתרחש,guilt was real and he had difficulty acknowledging that he himself was in shock and incapable of helping others.
It is the unceasing practice of acknowledging God's presence,
זהו הנוהג הבלתי פוסק להכיר בנוכחותו של אלוהים,
