AGAIN AND AGAIN AND AGAIN in Hebrew translation

[ə'gen ænd ə'gen ænd ə'gen]
[ə'gen ænd ə'gen ænd ə'gen]
שוב ו שוב ו שוב
again and again and again
again and again
שוב ושוב ו שוב
again and again and again
again and again
עוד פעם ועוד פעם ו עוד פעם
שוב ושוב ו שוב ו שוב

Examples of using Again and again and again in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
fun bit of physics, that you learn these patterns and then you can apply them again and again and again.
שלומדים את הדפוסים האלה ואז אפשר ליישם אותם שוב ושוב ושוב.
All in all, I adored the film, start to finish and could watch it again and again and again.
לסיכום אהבתי את הסרט ואני מחכה להזדמנות לראות אותו עוד פעם ועוד פעם ועוד פעם….
He just kept making us do it again and again and again and again and again..
הוא פשוט לא הפסיק לעשות ארה"ב עושה זאת שוב ושוב ושוב ושוב ושוב.
as they keep coming back again and again and again.
כשהם חוזרים ומופיעים שוב ושוב ושוב.
The urge to bang my head against the wall♪♪ Again and again and again and again and again is strong.♪.
הדחף לדפוק את הראש בקיר ♪ ♪ שוב ושוב ושוב ושוב ושוב הוא חזק.
I can run the process again and again and again to produce a whole family of forms.
אני יכול להפעיל את התהליך שוב ושוב ושוב כדי ליצור משפחה שלמה של צורות.
then she wouldn't let me leave until we did it again and again and again!
אז היא לא נתנה לי לעזוב עד שעשינו את זה שוב ושוב ושוב!
Nobody believes in you. You lose again and again and again!
אתה הפסדת, שוב, ושוב ושוב!
until it happened again and again and again.
עד שזה קרה שוב, ושוב, ושוב.
Because they don't know what it's like to really want something-- and then get it again and again and again.
הם לא מכירים את ההרגשה של ממש, ממש לרצות משהו ואז לקבל אותו- שוב, ושוב ושוב ושוב”.
and then again and again and again.
ואז שוב, ושוב, ושוב.
And wakes up every morning again and again and again and again, believing it's out there.
שמתעורר בכל בוקר שוב ושוב ושוב ומאמין שזה שם.
would go there again(and again and again and again)..
ואין שום ספק שאחזור לשם שוב(ושוב, ושוב, ושוב).
What do you do when life is just hitting you again and again and again?
מה עושים כשמלאך המוות מכה בך פעם ועוד פעם ועוד פעם?
The journey will give you this opportunity to choose the Revelation again and again and again at each turning point,
המסע ייתן לך הזדמנות זו לבחור את ההתגלות שוב ושוב ושוב בכל נקודת מפנה,
So I knock again and again and again, each time harder and then harder than that so that he will hear me,
לכן אני דופקת שוב ושוב ושוב, יותר ויותר חזק כדי שהוא ישמע אותי,
If we take its surfaces and fold them again and again and again and again, then after 16 iterations, 16 steps,
אם לוקחים את המשטחים שלה ומקפלים אותם שוב ושוב ושוב ושוב, אז לאחר 16 פעולות החוזרות על עצמן,
The more contact Christopher had with the criminal justice system, the more likely it would be that he would return again and again and again-- all at tremendous social cost to his children, to his family and to his peers.
ככל שיהיה לכריסטופר יותר קשר עם מהמערכת הפלילית, כך יגדל הסיכוי שהוא יחזור שוב ושוב ושוב… לכל זה במחיר עצום לילדיו, למשפחתו, ולמכריו.
I have sat in many meetings with evangelicals in the White House since the administration began, and I can tell you this issue came up again and again and again,” Moore said.
ישבתי בפגישות רבות בבית הלבן עם אוונגליסטים מאז תחילת כהונת הממשל הנוכחי ואני יכול לומר לכם שהנושא עלה שוב ושוב ושוב", אמר מור.
But he pushed me out of the way, and he started pressing on my brother's chest again and again and again, until my brother spat out half of the Rhoyne and cried out.
אבל הוא דחף אותי הצידה והוא התחיל ללחוץ על חזהו של אחי שוב ושוב ושוב עד שאחי פלט החוצה חצי מ"הרויין".
Results: 165, Time: 0.0557

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew