ARE ESTABLISHED in Hebrew translation

• נקבעו
• הוקמו
• מבוססים
• נקבעות
• מתבססים
• מתקבעים
• נקבעים
• מוקמים
• הוקמה
• מבוססות
• נקבע

Examples of using Are established in English and their translations into Hebrew

The composition and powers of the Senate are established in Article One of the U.S. Constitution.
ההרכב והסמכויות של הסנאט נקבעו בסעיף הראשון של החוקה של ארה”ב.

The mode of action of the Fund are established by decree of the President of the Council of Ministers of 23/07/99, n.
שיטות ההתערבות של הקרן נקבעו בצו של נשיא מועצת השרים של 23/ 07/ 99, n.

The networks that are established in jails offer significant financial and logistical resources to criminals.
הרשתות שהוקמו בבתי הכלא הצעה כספית משמעותי ומשאבים לוגיסטיים לפושעים.

The composition and powers of the Senate are established in Article I of the U.S. Constitution.
ההרכב והסמכויות של הסנאט נקבעו בסעיף הראשון של החוקה של ארה”ב.

Furthermore, there are many price points which are established by the top quality and also seasonality of the Dress.
יתר על כן, ישנם מחירים רבים אשר הוקמו על ידי איכות הדף ואת עונתיות מן השמלה.

where new approaches to business management arise and new contacts are established.
שבו גישות חדשות לניהול עסקי להתעורר קשרים חדשים מבוססים.

Several state and federal agencies are established by the Nigerian government to nurture and promote entrepreneurial initiatives in Nigeria.
רשויות מדינת מספר ו פדרלית נקבעות על ידי ממשלת ניגריה לטפח ולקדם יוזמות בניגריה.

Local taxes- those payments that are established by the provisional authorities of municipalities and are mandatory for payment on their territory(for example, land tax).
מסים מקומיים- תשלומים אלה שהוקמו על ידי הרשויות הזמנית של עיריות והם חובה לתשלום על הטריטוריה שלהם(למשל, מס קרקע).

The composition and powers of the Senate are established in Article One of the U.C.S. Constitution.
ההרכב והסמכויות של הסנאט נקבעו בסעיף הראשון של החוקה של ארה”ב.

Mental disorders are established without scientific basis
הפרעות נפש נקבעות ללא כל בסיס ונוהל מדעיים",

Gun laws in the US are established in a number of stated and also by federal statutes.
חוקי האקדח בארה"ב הוקמו במספר חוקים קבועים וכן על ידי חוקים פדרליים.

The methods of intervention of the Fund are established by decree of the President of the Council of Ministers of 23/07/99, n.
שיטות ההתערבות של הקרן נקבעו בצו של נשיא מועצת השרים של 23/ 07/ 99, n.

The duties and wages of the Avon coordinator are established by the contract of the permanent buyer and directly depend on the performance of his group.
החובות והשכר של רכז אבון נקבעים על פי חוזה הקונה הקבוע ומתיישבים ישירות על ביצוע קבוצתו.

After the questions are established, they are written
לאחר שהשאלות נקבעות, כותבים אותן

Accreditation bodies are established in many economies with the primary purpose of ensuring that conformity assessment bodies are subject to oversight by an authoritative body.
גופי ההסמכה הוקמו בכלכלות רבות, כאשר המטרה העיקרית היא להבטיח כי הארגונים המוסמכים כפופים לפיקוח על ידי גוף סמכותי.

The modalities of intervention of the Fund are established with the decree of the President of the Council of Ministers of 23/07/99, n.
שיטות ההתערבות של הקרן נקבעו בצו של נשיא מועצת השרים של 23/ 07/ 99, n.

Millions of new businesses are established every year but is disheartening to note that only a handful of them get to celebrate their third anniversary.
מיליוני עסקים חדשים מוקמים מדי שנה, אך הוא מעורר חלחלה לציין כי רק קומץ מהם להגיע לחגוג יום השנה השלישית שלהם.

Expiration dates for each CFD Instrument are established by the Company unilaterally and are specified on the Company's Website
תאריכי תפוגה עבור כל כלי CFD נקבעים על ידי החברה באופן חד צדדי מפורטים באתר החברה

Mental disorders are established without scientific basis
הפרעות נפש נקבעות ללא כל בסיס ונוהל מדעיים",

Many monuments to animals in the world are established forTheir merits in the development of agriculture and in gratitude to people.
מונומנטים רבים לבעלי חיים בעולם הוקמו עבורהיתרונות שלהם בפיתוח החקלאות ובהכרת תודה לאנשים.