Examples of using Backfire in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
But sometimes these plans backfire.
לפעמים התכניות האלה משתבשות.then backfire bangs).
אז לפעול כבומרנג פוני).I didn't see how this could backfire.
לא ראיתי איך זה יכל לגרום לתוצאה הפוכה.As it may backfire.
I fear it may backfire.
אני חושש שזה עלול להזיק.It could backfire.
זה עלול להיות בומרנג.Or the affair could backfire!
או שזה יכול לפעול כבומרנג!So before you enter a situation that could backfire- a job interview, a family gathering.
It may backfire.
זה עלול להזיק.Tools always backfire.
כלים תמיד לפעול כבומרנג.It was just a car backfire.
זו רק מכונית שהתפוצצה.It's called"backfire effect.".
demanding his presence may backfire.
בדרישה נוכחותו עלול backfire.Their anything-goes attempts to go out with a bang will backfire on them, providing the means to liberate this vital region of the world.
ניסיונותיהם של כל דבר הולך מתחילים בחבטה אשר תהיה כבומרנג עליהם, ויספקו את האמצעים לשחרר אזור חיוני זה של העולם.worse it will backfire and you will lose two fingers.
גרוע מזה יהיה backfire ואתה תאבד שתי אצבעות.join the fight could backfire.
להצטרף ללחימה עלול לחזור כבומרג.But this is a poor strategy and can sometimes backfire by making you look small.
אבל זו אסטרטגיה גרועה והוא יכול לפעמים backfire בכך שאתה נראה קטן.you're smart," since research shows empty praise can backfire.
איזה חכם אתה", כיוון שמחקרים מראים כי שבחים ריקים יכולים להביא לתוצאות הפוכות.since that could backfire.
שכן זה יכול backfire.join the fight could backfire.
להצטרף ללחימה עלול לחזור כבומרג.
