Examples of using Backfire in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Which is why I know it will backfire.
Det är därför jag vet att det kommer att slå fel.This will backfire, Helen.
Please help to translate"Backfire".
Vänligen hjälp till att översätta"Backfire".Strong-arming them can backfire.
It could backfire.
Det kan slå fel.
Warnings that EU gun control rules could backfire.
Varningar om att EU: vapenkontrollregler kan gå snett.It's sort of like starting a backfire in a brush blaze.
Det är som om att starta… en moteld vid en skogsbrand.If you push too hard, it could backfire.
Om du driver på för hårt kan det slå tillbaka.The bad news is that in order to set up this backfire.
Den dåliga nyheten är att för att baktändningen ska funka… måste vi vara framför den.The priest already warned you that it would backfire.
Prästen har redan varnat dig, så det skulle slå tillbaka.Besides the backfire, how was she?
Hur var hon, frånsett baktändningen?it might backfire on us.
kan det slå tillbaka mot oss.An8}-Besides the backfire, how was she?
Hur var hon, frånsett baktändningen?
it can backfire.
men det kan slå tillbaka.Their evil will backfire against them.
Deras ondska kommer att slå tillbaka på dem.This approach can only backfire on them.
En sådan strategi kan endast slå tillbaka på dem själva.When newspaper scare tactics backfire- DanSmoke.
The disbelievers' schemes backfire against them.
De icke troendes planer slår tillbaka mot dem.It will backfire on you, you will see.
But it will only backfire on you.
Men det kommer bara att drabba dig själv.
