Examples of using Brooding in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I can feel you brooding from across the room.
Our brooding son has a classmate Who got arrested for selling drugs.
לבננו המהורהר יש חבר לכיתה שנעצר בעוון מכירת סמים.Brooding young in the mouth is a very effective way of protecting them.
תחיבת הצעירים בפה היא דרך אפקטיבית להגן.Dimples, brooding eyebrows… but a man nonetheless,
גומות חן, גבות מבוקעות, אבל עדיין גבר,Less brooding, more writing.
Remember what I said about brooding expressions vis-a-vis the tape?
זכור מה שאמרתי על דגר ביטויים לְעוּמַת את הקלטת?Handsome, brooding vampire guy has to swoop in all sensitive mouth and overhanging forehead.
הערפד החתיך והמהורהר חייב להסתער עם הדיבור הרגיש והמצח הבולט.The brooding is done by the females.
הדיש נעשה על ידי הנשים.Sounds better than dying alone. Brooding?
נשמע טוב יותר מלמות לבד… משועמם?Maybe it's because of a certain torch that she's holding for a certain brooding superhero.
The last burning note illuminated his brooding face.
השטר הבוער האחרון האיר את פניו הקודרות.Nothing worth brooding over.
At least she appreciates my brooding melancholy.
לפחות היא מעריכה את המלנכוליה המהורהרת שלי.You mean the brooding teenager?
את מתכוונת לנער המהורהר?Just stand there, brooding.
פשוט לעמוד שם, שקוע במחשבות.I'm serious and brooding Richard Castle.".
אני ריצ'רד קאסל הרציני והמהורהר.I like the serious, brooding giant you.
אני אוהבת אותך הענק הרציני והמהורהר.You got an addiction to the brooding part of life.
יש לך התמכרות לחלק המהורהר של החיים.I don't remember being brooding and sexy.
אני לא זוכר שהרהרתי ושהייתי סקסי.And then you could have brooding, sexy little vampire penguins.
