BROODING in Norwegian translation

• grublende
• rugende
• grubling
• ruging
• kjærleikssongar
• å furte

Examples of using Brooding in English and their translations into Norwegian

You have been brooding more than usual, which is saying a lot.
Du er mer mutt enn vanlig, og det sier ikke lite.

Will you stop brooding?
Slutt å surmule.

So, you and brooding blue eyes in the next room.
Så, du og dystre blå øyne i neste rom.

Where brooding forests of fantastical flora meet the crumbling edifices of a vanished civilization.
Hvor myldrende skoger av fantastisk flora møter de smuldrende byggverkene til en svunnen sivilisasjon.

Dare you step into the brooding, noir-dipped world of LIMBO?
Tør du gå inn det tankefulle, noir-aktige universet i LIMBO?

There is darkness brooding inside Gabe Knight.
Der er mørke gjemt i Gabe Knight.

Our brooding son has a classmate Who got arrested for selling drugs.
Vår tenkende sønns klassekamerat ble arrestert for salg av dop.

While time spent brooding alone only increases a feeling of separation.
Mens tiden vi bruker på å sture alene bare øker følelsen av isolasjon.

Brooding on the right And wrong of things.
Ved å gruble på hva som var rett og galt.

If only one could stop him from brooding.
Bare han ville holde opp å gruble.

Introduction to artificial brooding of chicks.
Introduksjon til kunstig grublerier av kyllinger.

Fantastic local pub, with a brooding English qualia.
Fantastisk lokal pub, med en dyster engelsk qualia.

If only one could stop him from brooding.
Men prøv å hjelpe ham. Bare han ville holde opp å gruble.

In winter, this is a dark and brooding destination.
Om vinteren, er dette en mørk og dyster destinasjon.

At least I got you to stop brooding.
Jeg fikk deg iallfall til å slutte å gruble.

This adventurous blonde and brooding Guardian must dare to join forces
Denne eventyrlystne blonde og grublende Guardian må våge å forene krefter

There may even be a point where our brooding and passive response results in a damaging outburst of emotions.
Det kan også være et punkt hvor våre grublende og passive respons resulterer i en ødeleggende utbrudd av følelser.

The game features a tense, dark, and brooding atmosphere that is certainly reminiscent of the Alien films.
Spillet har en anspent, mørk og rugende atmosfære som minner om Alien filmene.

A warm temperature by brooding in a plastic box placed on an old camping mat for.
En varm temperatur ved grubling i en plastikk boks plassert på en gammel camping matte for.

The post-war decades, however, were also characterized by an atmosphere of brooding and often open hostility between the world's two major power blocs.
Tiårene etter krigen var imidlertid også kjennetegnet ved en atmosfære av rugende og ofte åpen fiendtlighet mellom verdens to større maktblokker.