Examples of using But in the case in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A miggo can stand up to this argument in the case of a borrower and a lender, but in the case of a depositor and a bailee, this argument is
מיגו יכול לעמוד מול טענה זו But in the case of an encounter with the“negative Senex,” the advice of these figures is“bad,” causing the patient to be“wise beyond his years” and impatient toward his youth.
אולם במקרה של מפגש עם"הסנקס השלילי", עצת הדמויות הללו היא עצה"רעה", הגורמת לפאציינט להיות"חכם מעבר לשנותיו" ואי סובלני כלפי נעוריו[139].Comfort 88 Ltd. for the transaction or the supply of goods, but in the case of credit card bill issues Production Representative Lady Comfort 88 Ltd.".
לאספקת הסחורה, אולם במקרה של בעיות בחיוב כרטיס האשראי ייצור נציג ליידי קומפורט 88בע"מ קשר עם הלקוח לפי הפרטים שהלקוח סיפק.disgusted to see a head suddenly poppin out of the earth of their private garden and giving them a stare, but in the case of one Chinese farmer,
חלחלה למראה ראש כרות שצץ בפתאומיות מתוך אדמת גינתם הפרטית ומביט בהם, אך במקרה של חקלאי סיני אחד,זה יהיה רע מאוד… אך במקרה של יסוד, זו לא צריכה להיות בעיה.There are many reasons why WHO recommends that infants be exclusively breastfed during the first six months of life, but in the case of babies fed with formula milk, it would also
ישנן סיבות רבות מדוע WHO ממליץ להניק תינוקות באופן בלעדי במהלך ששת החודשים הראשונים לחייהם, אך במקרה של תינוקות הניזונים מחלב פורמולה,we have already suggested that Avraham was totally innocent, because he did not anticipate what would happen, but in the case of Avimelekh, he should already have prepared himself differently.
כבר העלינו שאברהם חף מאשמה, כיוון שלא צפה את המהלך, אמנם במקרה של אבימלך, הוא כבר היה צריך להיערך אחרת.Your right to rectification is provided by us free of charge in principle but in the case of passenger name changes in the existing booking up to 3 hours before the scheduled time of departure,
כעקרון, הזכות שלך לתיקון מסופקת על ידינו בחינם אבל במקרה של שינוי שמות של נוסעים בהזמנה קיימת ועד שלוש שעות לפני שעת ההמראה המתוכננת,Some models just weld it to the negative of the same circuit of the LEDs, but in the case of Syma X 8 this will produce a constant sound during the whole flight as shown in the next video,
דגמים מסוימים יהיה מספיק עם ולד זה לשלילי של המעגל אותו של נוריות, אבל במקרה של Syma X 8 תפיק צליל קבוע במהלך כל הטיסה, כפי שמוצג קליפ הבא,self-employed then there really is nothing to be done about it- he doesn't meet the conditions stipulated by the minimum eligibility period- but in the case of the worker in question, the prior employer's
עצמאי אז באמת אין מה לעשות- הוא לא עומד בתנאי של תקופת אכשרה מינימאלית, אבל במקרה של עובד זה, העבירה על החוק של המעביד הקודם,גם בסוג המקרים האחר יהא על התביעה לסמוך, בעיקר, על ראיות נסיבתיות, ואולם במקרה של הבניה- כבענייננו- עליו ניתן להסב את האימרה"הדבר מדבר בעדו" res ipsa loquitur.for a long time. In beer brewing, autolysis causes undesired off-flavors. Autolysis in winemaking is often undesirable, but in the case of the best Champagnes it is a vital component in creating flavor and mouth feel.
גורמת לטעמים בלתי רצויים. אוטוליזה בייצור יינות היא לרוב לא רצויה, אך במקרה של השמפניות הטובות ביותר היא מרכיב חיוני ביצירת טעם ותחושת פה.Memory Compression is optimized memory usage of services，But in the case of insufficient memory，On the contrary,
דחיסת הזיכרון מותאמת שימוש בזיכרון של שירותים，אבל במקרה של זיכרון מספיק，להיפך,But, in the case of the inevitable rain and thunder,
אבל, במקרה של גשם בלתי נמנע ורעם,But in the case of Jeff….
אבל במקרה של סם….But in the case of our shooter.
אבל במקרה של יורנו.But in the case of ethan and bianca.
אבל במקרה של איתן וביאנקה.But in the case of foreigners, things change radically.
אבל במקרה של הנותרים השינוי קיצוני.But in the case of this boy everything was contrary.
אבל במקרה של הילד הזה הכול היה שונה.But in the case of carpet, this is not possible.
אבל במקרה של שטיח, זה לא אפשרי.
