Examples of using Dependent in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
United kingdom(except northern Ireland) and its dependent territories.
בריטניה(מלבד צפון אירלנד) וטריטוריות התלויות שלה.Patents consist of independent claims and dependent claims.
I managed to be less dependent to others”.
Broken, sleeping on your couch, dependent.
It is used to treat type 2 or non-insulin dependent diabetes(NIDDM).
הוא משמש לטיפול מסוג 2 או סוכרת שאינה תלויה באינסולין(NIDDM).He only cares about claiming me as a dependent.
אכפת לו רק לטעון שאני תלותי.Difficulty in relationships(adopting the role of the dependent, dominant, or distant partner).
קושי במערכות יחסים(אימוץ תפקיד של בן זוג תלותי, דומיננטי או מרוחק).This is my dependent, and she's about to have a dependent of her own.
זה תלותי שלי, והיא עומדת להיות בעל תלותי ממנה.One becomes terribly dependent.
כשאתה הופך להיות נורא תלותי.We would have no interest in keeping them helpless, dependent, babyish.
Increase in the amount and scope of implementation per dependent child.
Technology because it makes small groups dependent on large.
Therefore we have become more and more dependent on our cars.
אנחנו מסתמכים יותר ויותר על מכוניות.You might become a bit too dependent on the bots.
יכול להסתמך קצת יותר מדי על בידודים.I am a Catholic lord, dependent on the strength of my Catholic king.
אני לורד קתולי, המסתמך על חוזקו של מלכי הקתולי.Our business is not dependent upon any single customer, or a few customers.
D'you have any dependent children aged under 20 living with you?
Dependent on provider availability.
בהתאם לזמינות השירות.We now became more and more dependent upon the automobiles.
אנחנו מסתמכים יותר ויותר על מכוניות.We were totally dependent during those years on this amazing acronym, which is MAD.
היינו תלויים לגמרי באותן שנים על ראשי תיבות מפליא: MAD(באנגלית- שגעון).
