Examples of using Dependent in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Because your dog is dependent on you.
Therefore confidence is frequency dependent and not necessarily time dependent.
Family: Spouse, dependent children up to 28 years of age and parents.
Gia đình: Vợ/ chồng, con cái phụ thuộc đến 28 tuổi và cha mẹ.These situations can get complex dependent on the surroundings.
Dependent visas allow the holder to undertake almost any type of legitimate job in Hong Kong.
Dependent visa được ban hành và cho phép chủ sở hữu thực hiện hầu như bất kỳ loại công việc hợp pháp tại Hồng Kông.The subordinate clause is dependent on the main clause and cannot stand alone.
Dependent clause là mệnh đề bắt đầu bằng Subordinate conjunction và không thể đứng 1 mình.They were successful in generating mutations in the ATP- dependent binding cassette transporter gene, white, resulting in fruit
Họ đã thành công trong đột biến gen mã hóa“ ATP- dependent binding cassette transporter”,One 1970's study referenced in the book The Dependent Gene managed to find a relationship between sex potential and beard growth.
Một nghiên cứu năm 1970 được trích dẫn trong cuốn The Dependent Gene tìm thấy một mối tương quan giữa râu với khả năng tình dục.cyclin and cyclin dependent kinase(CDK), that control the transition from one stage to another.
cyclin và cyclin dependent kinase( CDK), chúng kiểm soát việc chuyển tiếp từ giai đoạn này sang giai đoạn khác.The term has been translated into English variously as dependent origination, dependent arising, interdependent co-arising, conditioned arising, and conditioned genesis.
Tiếng duyên khởi được dịch ra tiếng Anh với nhiều cụm từ khác nhau như sau: dependent origination, dependent arising, interdependent co- arising, conditioned arising, và conditioned genesis( genesis= căn nguyên).In paragraph 6, the writer says that“Pronghorn, dependent on distance vision and speed to keep safe from predators.”.
Ở đoạn sáu tác giả có đề cập đến từ khoá của câu hỏi” Pronghorn, dependent on distance vision and speed to keep safe from predators“.He named the virus OMKO1, short for"short for outer-membrane-porin M knockout dependent phage 1".
Anh đặt tên gọi có loại virus là OMKO1, viết tắt của“ short for outer- membrane- porin M knockout dependent phage 1”.The indwelling of God's spirit is dependent on man's willingness to submit to God's authority,
Nghĩa là Thiên Đàng hay hỏa ngục là tùy chọn lựa của con ngườiSuch patients may require increased doses, dependent on the time elapsed since the burn injury and the extent of the burn.
Những bệnh nhân này có thể cần tăng liều tùy vào thời gian tính từ lúc bị bỏng và mức độ lan rộng của vết bỏng.When Huff became dependent on benzos, she had already stopped practicing medicine to take care of her young daughter, Kathryn.
Lúc Huff trở nên lệ thuộc vào benzos, bà đã ngừng hành nghề để chăm sóc con gái nhỏ của mình, Kathryn.Dependent upon environmental conditions, the development time from egg to adult,
Tùy theo điều kiện môi trường, thời gian đểMr Najib promised to take Malaysia from a country dependent on cheap exports and raw materials, to a high-income economy.
Ông Najib từng hứa đưa Malaysia từ một quốc gia dựa vào xuất khẩu hàng giá rẻ và nguyên liệu thô thành một nền kinh tế thu nhập cao.Yoast SEO will inform you precisely what to do, dependent on scientific research on readability, like the Flesch Reading Ease score.
Yoast SEO sẽ cho bạn biết chính xác phải làm gì, dựa trên nghiên cứu khoa học về tính dễ đọc, chẳng hạn như điểm Flesch Reading Ease.If he loses the love of another person upon whom he is dependent, he also ceases to be protected from a variety of dangers.
Nếu như ông ta mất đi yêu thương của người khác vốn là người ông dựa vào, ông cũng thôi không còn được bảo vệ khỏi một loạt nhiều loại những nguy hiểm.However, dependent arising is regarded as the king of reasonings because it looks at emptiness from the point of view of cause,
