DEPENDENT in Swedish translation

• beroende
• anhörigen
• osjälvständig
• hemmavarande
• avhängiga
• underordnade
• underhållsberättigade
• dependent
• oberoende av
• beroendeställning
• beroendeförhållande

Examples of using Dependent in English and their translations into Swedish

This general situation necessarily produces big ruling landowners and a dependent small peasantry.
Hela detta läge producerar med nödvändighet härskande storgodsägare och avhängiga småbönder.

Unlike subjective audiometry, this test is not dependent on responses from the patients.
I motsats till subjektiv audiometry testar detta är inte anhörigen på svar från tålmodina.

The system is thus not dependent on electricity.
Systemet blir därmed oberoende av el.

Dependent in relation to the company Dependent in relation to the company.
Dependent in relation to the company Beroende i förhållande till bolaget.

Dude I'm so dependent.
Jag är så beroende.

You made me dependent again.
Du har gjort mig osjälvständig igen.

Raman spectra of the LiCoO2 cathode are dependent on the electrochemical history.
Raman spectra av den LiCoO2 katoden är anhörigen på den electrochemical historien.

Second thesis: The increase in the export of capital to the colonies and dependent countries;
Andra satsen. Forcerad kapitalexport till de koloniala och avhängiga länderna;

In all countries, moreover, workers with dependent spouses pay less taxes than single people.
I alla länder betalar dessutom ar betstagare med hemmavarande make lägre skatt än ensamstående.

Dependent in relation to major share- Dependent in relation to major share.
Dependent in relation to major share- Beroende i förhållande till större aktie.

Has always been dependent upon man. History discloses that woman.
Historien visar att kvinnan alltid har varit beroende av mannen.

Sources and references for: Dependent Personality Disorder.
Källor och referenser för: Osjälvständig personlighetsstörning.

The mechanism for repairing damaged tissue is dependent on the extracelluar matrix.
Mekanismen för att reparera det skadada silkespappret är anhörigen på den extracelluar matrisen.

Dependent upon each other. You are, therefore.
Ni är därför beroende av varandra.

Submit Ticket- Dependent Media.
Skicka ärende- Dependent Media.

It is possible to have materials whose properties are dependent on temperature.
Det är möjligheten som har material vars rekvisita är anhörigen på temperatur.

You are pathetically dependent.
Du är patetiskt osjälvständig.

Wesley, no one wants to become dependent.
Wesley, ingen vill bli beroende.

Finitely dependent colouring.
Finitely dependent colouring.

Current methods for the treatment of massive bone loss are essentially dependent on artificial prostheses.
Strömmetoder för behandlingen av massiv benförlust är i grunden anhörigen på konstgjorda prostheses.