Examples of using Enduring in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
An enduring tradition, to the imminent peril of all the pretty housemaids.
The one enduring to the end will be saved.
אבל המחזיק מעמד עד קץ הוא יושע.Did the enduring understandings that you set out to teach surface during this activity?
Enduring means not quitting.
But is it really worth enduring the awkward conversation?
The only way of enduring it is by keeping a cool head.
Without treatment, glaucoma can reason total enduring blindness within a few years.
You have to admit, the man had an enduring sense of style.
authentic and enduring.
maintaining a chance of enduring.
שמירת סיכוי סובל.The slogan helped underscore the diamond's significance as an enduring, unbreakable symbol of love,
Enduring this influx of pressurized air requires heavy sedation,
Whilst enduring torture at the hands of my rebel captors,
בעוד מתמשך עינויים ב בידי שובי המורדים שלי,So Torajans express this idea of this enduring relationship by lavishing love and attention on the most visible symbol of that relationship, the human body.
בני טוראג'ה מביעים רעיון זה של מערכת-יחסים נצחית בהרעפת אהבה ותשומת-לב על הייצוג הברור ביותר של מערכת-יחסים זו: הגוף האנושי.capable of enduring torment, they do not feel the slightest fatigue,
הם מסוגלים לסבול עינויים, והם לא מרגישים תשישות כלל,We do not advance a comprehensive and enduring peace by ignoring the reality that UNRWA is unable to fulfill the mandate given to it by the General Assembly.
איננו מתכוונים לקדם שלום מתמשך ומקיף תוך התעלמות מהמציאות שבה אונר"א אינה מסוגלת לקיים את המנדט שהעניקה לה העצרת הכללית".they are capable of enduring torment and do not feel the slightest fatigue,
הם מסוגלים לסבול עינויים, והם לא מרגישים תשישות כלל,So Torajans express this idea of this enduring relationship by lavishing love and attention on the most visible symbol of that relationship.
בני טוראג'ה מביעים רעיון זה של מערכת-יחסים נצחית בהרעפת אהבה ותשומת-לב על הייצוג הברור ביותר של מערכת-יחסים זו.The slogan helped sell the diamond as an enduring, unbreakable symbol of love, and the sales of diamond engagement
הסלוגן עזר להדגיש את משמעות היהלום כסמל מתמשך, בלתי שביר של אהבה ומחוייבות,Considering the enduring wonders of creation throughout the universe and how unsustainable so many of our human systems are.
