FATEFUL in Hebrew translation

• גורלי
• הרות גורל
• גורלית
• גורליות
• גורליים
• הרת גורל
• הרה גורל
• fateful

Examples of using Fateful in English and their translations into Hebrew

Four shots like four fateful raps on the door to my destiny.
ארבע יריות כמו ארבעה נקישות הרות גורל על הדלת של יעודי.

It's been over a month since that fateful decision was made, a trying month.
כבר עבר חודש מאז ההחלטה הגורלית, חודש של מבחן.

And it was a fateful, wrong decision.
היתה זו החלטה אומללה ושגויה.

Inside the World Trade Center on that fateful day, Ari Schonbrun saw miracles.
בתוך מרכז הסחר העולמי באותו יום, ארי שונברון ראה ניסים.

We all have memories of that fateful day.
כל אחד מאיתנו זוכר את היום המרגש הזה.

Five years have passed since that fateful day on September 11.
שנים עברו מאז אותו בוקר נוראי ב-11 בספטמבר.

She stayed with him until that fateful night.
היא נשארה אתנו עד אותו לילה נורא.

All of us have memories of that fateful day.
כל אחד מאיתנו זוכר את היום המרגש הזה.

Twelve years have passed since that fateful night.
שנים חלפו מאז אותו לילה נורא.

Then came a fateful night.
אז הגיע לילה מזוויע.

In fact, it's been great since that fateful trip to Mexico.
למעשה, זה היה נהדר מאז הנסיעה הגורלית למקסיקו.

It all began one fateful night 1 000 years ago.
הכל החל בלילה נוראי לפני אלף שנה.

Seventy-five years have passed from that fateful day.
שנים חלפו מיום ארור זה.

Then came that fateful night that changes everything.
עד שהגיע הלילה הנורא ששינה את הכל.

I can still recall That fateful hour♪.
אני עדיין זוכר את השעה הגורלית.

you must be fateful to me.
אתה חייב להיות נאמן לי.

Five years have passed since that fateful night.
חמש שנים עברו מאז אותו לילה נוראי.

Yeah, we all met that fateful night at the convenience store?
כן, נפגשנו בערב הרה הגורל בסופר?

I will never forget that fateful afternoon.
לעולם לא אשכח את אחר הצהריים האילתי הזה.

Seems like I have come to that fateful day.
באת לקרוא לי כמו באותו היום העצוב.