I'M TO BLAME in Hebrew translation

• אני אשם
• אני האשם
• אני אשמה
• להאשים

Examples of using I'm to blame in English and their translations into Hebrew

All due respect, frankie-- I hardly think I'm to blame.
כל הכבוד, פרנקי אני בקושי חושב שאני אשם.

I'm to blame.
אני האשמה.

I'm to blame for all this.
אני האשמה בכל מה שקרה.

I'm to blame, probably.
אני האשמה בכך, ככל הנראה.

an illness, and I'm to blame?
מחלה, ואני מואשם?

Oh, so I'm to blame for this one too?
אה, אז גם בזה את מאשימה אותי?

I feel like I'm to blame.
אני מרגיש אשם.

And just maybe I'm to blame For all I have heard, but I'm not sure.
ואולי אני אשם בכל מה ששמעתי אבל אני לא בטוח.

Now, I know I'm to blame one way or another on both accounts.
עכשיו, אני יודע שאני האשם בדרך זו או אחרת, על שני העניינים.

And I suppose I'm to blame for the deaths of your new pals as well.
ואני מניח שאני אשם ב למותם של החברים החדשים שלך גם כן.

Now you tell me everyone else in the group was found dead in their hotel rooms and you think I'm to blame.
עכשיו אתה אומר לי שכל האחרים בקבוצה נמצאו מתים בחדרי המלון ואתה חושב שאני אשם.

Elizabeth, I'm the one who developed the retrovirus. I'm the one who pushed for this experiment. Of course I'm to blame.
אליזבת אני זה שפיתח את הרטרו וירוס אני זה שדחף את הניסוי קדימה כמובן שאני האשם.

I would like you to know your daddy…"and to know that only I'm to blame for the fact that he doesn't already know you.
הייתי רוצה שתכירי את אביך… ושתדעי שרק אני אשמה בעובדה שהוא לא מכיר אותך עדיין.

I'm to blame, too I should have paid more attention,
גם אני אשמה הייתי צריכה יותר לשים לב,

And I am to blame?
ואני אשם?

I felt I was to blame that I was the reason that Maria believed in Jesus.
הרגשתי שאני אשמה והסיבה שבגללה מריה מאמינה ב'ישו‘(ישוע).

I thought I was to blame for what happened.
חשבתי שאני אשם במה שקרה.

Word was spread that I was to blame.
נפוצה השמועה שאני האשם בכך.

I was to blame, only me.
אני אשמה, רק אני..

I am to blame, not you.
זה אני אשם, לא את.".