I CANNOT EXPLAIN in Hebrew translation

• אני לא יכול להסביר
• איני יכול להסביר
• אי אפשר להסביר
• לא אוכל להסביר
• אני לא יכולה להסביר
• אינני יכול להסביר
• לא ניתן להסביר
• אינני יודע איך להסביר
• אני לא מסוגל להסביר

Examples of using I cannot explain in English and their translations into Hebrew

I cannot explain why one morning…♪♪ she has left me♪.
אני לא יכולה להסביר איך בוקר אחד היא עזבה אותי.

I cannot explain the reason.
אינני יכול להסביר את הסיבה.

I cannot explain the phenomenon.
אני לא יכולה להסביר את התופעה.

I cannot explain but it is clear that I was wrong.
אינני יכול להסביר, אך ברור שטעיתי.

I cannot explain my aunt.
אני לא יכולה להסביר את דודתי.

I cannot explain how amazing it feels.
אני לא יכולה להסביר לך כמה מדהים זה מרגיש.

If you don't know, I cannot explain it to you.
אם את לא יודעת, אני לא יכולה להסביר זאת אלייך.

I cannot explain to you what a relief it was.
אני לא יכולה להסביר לך איזו הקלה זאת היתה.

It's a magic I cannot explain.
אבל יש בה קסם שאני לא יכולה להסביר.

I cannot explain this dream.
אינני יכולה להסביר את החלום.

And for that reason, I cannot explain.
ומסיבה זאת, איני יכולה להסביר.

There is something happening out there and I cannot explain it.
כי משהו קורה כאן, ואתה לא יכול להסביר אותו.

I cannot explain how much I love this movie.
לא יכול להסביר לכם כמה אני אוהב את הסרט הזה.

I cannot explain how much I owe Him.
אני לא יכול לתאר כמה אני חייב לו".

I cannot explain to you how much I love this film.
לא יכול להסביר לכם כמה אני אוהב את הסרט הזה.

Something I cannot explain.
משהו שאינני יכולה להסביר.

I cannot explain it because he is my cousin.
אני לא אומר את זה בגלל שהוא הבן דוד שלי.

I cannot explain how disappointed I was by this place.
אין לתאר עד כמה אני מאוכזבת מהמקום.

I cannot explain how, but i knew.
אינני יודעת להסביר לך כיצד, אבל ידעתי..

I cannot explain in words how exciting it was.
קשה לי לתאר במילים כמה מרגש היה.