I CANNOT EXPLAIN in Indonesian translation

• saya tidak bisa menjelaskan
• saya tidak dapat menjelaskan
• saya tidak dapat menjelaskannya
• tidak dapat saya jelaskan
• saya tidak bisa menjelaskannya

Examples of using I cannot explain in English and their translations into Indonesian

I cannot explain my feeling here.
Saya tidak bisa menggambarkan perasaan saya di sini.

I cannot explain too much.
Saya tak dapat menjelaskan terlalu banyak.

A rage I cannot explain.
Kemarahan yang tidak bisa dijelaskan.

I cannot explain this.
Niscaya saya tidak mampu untuk menerangkannya.

I cannot explain the feeling of being in a desert for the first time.
Saya tak bisa menggambarkan perasaan, berada di Arafah untuk pertama kalinya.

I cannot explain what I witnessed.”.
Jadi saya enggak bisa cerita buktinya apa.

I don't know, I cannot explain that.
Aku tidak tahu, aku tidak bisa menjelaskan ini.

I cannot explain a whole country.
Kita tidak bisa menggambarkan keseluruhan wilayah.

There is a beauty to them that I cannot explain.
Ada keindahan yang tak dapat aku jelaskan.

There are things I cannot explain.
Ada hal-hal yang tidak dapat aku jelaskan.

What happened next I cannot explain.
Kejadian selanjutnya tidak bisa aku jelaskan.

I cannot explain the reason.
Aku tidak bisa menjelaskan alasannya.

I cannot explain why we played like we did in the second half.
Saya tak bisa menjelaskan kenapa kami tampil seperti yang kami lakukan di fase ke-2.

I cannot explain how much I love Indian food.
Saya tidak bisa mengungkapkan berapa banyak saya suka masakan India.

And for that reason, I cannot explain.
Aku tak bisa menjelaskan alasannya.

I love him very much in a way that I cannot explain.
AKu mencintainya karena alasan yang tak bisa kujelaskan.

I love them for reasons that I cannot explain.
AKu mencintainya karena alasan yang tak bisa kujelaskan.

Why this happened I cannot explain.
Mengapa hal itu terjadi, aku tidak bisa menjelaskan.

There is still a bruise on my stomach that I cannot explain.
Ada rasa sesak di dadaku yang tak bisa ku jelaskan.

I am filled with a love and a peace that I cannot explain.
Ia benar-benar penuh dengan kasih dan memiliki damai yang tak bisa saya jelaskan.