LITERAL in Hebrew translation

• מילולי
• ממשי
• ממש
• אמיתי
• המילולי
• הפשט
• מילולית
• מילוליים
• מילוליות
• ממשיים
• ה מילולי
• אמיתית

Examples of using Literal in English and their translations into Hebrew

I think we might actually be literal geniuses.
אני חושב שאנחנו באמת עשויים להיות גאונים מילוליים.

You have manifested your cryogenic state into a literal ice cube.
הפכת את המצב הקריוגני שלך לתוך קוביית קרח אמיתית.

Therefore, their application to the present day should not always be considered in literal terms.
לכן, היישום שלהם לימנו לא תמיד צריך להלקח במונחים מילוליים.

Make very literal translations Yes.
ביצוע תרגומים מילוליים מאוד.

they don't tell literal stories.
הם לא מספרים סיפורים מילוליים.

It's gonna feel literal, yeah. Nice chatting with you, Johnny.
זה ירגיש, מילולי, כן נחמד לדבר אית, ג'וני.

Very literal.
מילולי מאד.

now I am a literal monster.
ועכשיו אני מפלצת מילולית.

Not in a literal sense, you know, but a trace of him, you know?
לא במובן המילולי, אבלשרידשלו, אתה יודע?

Well, I'm going to take a very literal stab in the dark and say.
ובכן, אני הולך לקחת מאוד מילולי לדקור בחושך ואומר.

now I am a literal monster.
ועכשיו אני מפלצת מילולית.

Excluding the literal sense, there are three types of wanker in this world.
מלבד המובן המילולי, יש שלושה סוגי שמוקים בעולם.

A literal game changer.
מחליף משחק מילולי.

or merely literal.
אילוסטרטיבית, או מילולית גרידא.

The literal meaning of the word karma is deed or action.
המשמעות המילולית של המילה קארמה(Karma)- היא מעשה או פעולה.

Not my literal heart, feathers.
לא לבי המילולי, נוצות.

They could call it a literal take on the Bible.
הם יכולים לקרוא לזה לקחת מילולי על התנ"ך.

They are just literary and not literal.
הן מילולית ולא מילולית.

In the literal and figurative sense,
במובן המילולי ואת פיגורטיבי,

That's meant to be literal.
שאמור להיות מילולי.