Examples of using Literal in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The creation of the world in six literal days.
In additional to literal seasons, there are times of the year when certain activities become more frequent, like hiking season or wedding season.
Thêm vào mùa nghĩa đen, có những khoảng thời gian trong năm khi các hoạt động nhất định trở nên thường xuyên hơn, như mùa đi bộ hoặc mùa cưới.When you are creating an object literal from variables, ES6 allows you to omit the key if it is the same as the variable name.
Khi bạn đang tạo một object literal từ các biến, ES6 cho phép bạn bỏ qua key nếu nó cùng tên với biến.Ataxia: introduction From the literal translation, the term"ataxia" indicates a disorder, as well as a disordered condition, lacking in order
Ataxia: giới thiệu Từ bản dịch nghĩa đen, thuật ngữ" ataxia" chỉ ra một rối loạn,So you should use String Literal instead of String Object at any possible time.
Vì vậy bạn nên sử dụng String Literal thay vì String Object bất cứ lúc nào có thể.Whenever it encounters a string literal in your code, the compiler creates a String object with its value in this case,"Hello world!'.
Bất cứ khi nào nó gặp chuỗi chữ trong mã, trình biên dịch tạo ra đối tượng String với giá trị trong trường hợp này," Hello world!".Some children could laugh and understand that this wasn't literal and that the mum would in fact not be happy at all.
Một số trẻ có thể cười và hiểu rằng đây không phải là nghĩa đen và thực tế là mẹ sẽ không vui chút nào.There is no need to doubt the literal nature of Christ's ascension, so long as we realize its purpose.
Thiết tưởng chẳng có gì để nghi ngờ sự thăng thiên theo đúng nghĩa đen của Chúa Giê- xu bao lâu chúng ta biết rõ chủ đích của nó.When you declare two String Literal variables with the same content, they will point to the same address stored on the pool.
Khi bạn khai báo 2 biến String Literal có nội dung giống nhau, chúng sẽ cùng trỏ tới một địa chỉ lưu trữ trên bể chứa.In 1992 the Windows 3.1 logo was a literal window with four panes and a black frame that broke into tails on one side like a meteor.
Năm 1992, logo Windows 3.1 là một cửa sổ chữ với bốn khung và một khung màu đen đã vỡ thành các đuôi một bên như một thiên thạch.Although most of the strategies are applied because a literal translation is not appropriate, Chesterman(1997) presents his first syntactic strategy, literal translation.
Mặc dù hầu hết các chiến lược được áp dụng do bản dịch nghĩa đen là không phù hợp, Chesterman( 1997) đã trình bày chiến lược cú pháp đầu tiên của mình là bản dịch nghĩa đen.An object literal is a list of name:
Một đối tượng literal là một danh sách tên:The literal translation of the idiom is“at the first drums, morale(fighting spirit) is the highest.”.
Cách dịch đúng nghĩa của thành ngữ này là“ Ở hồi trống đầu tiên, sĩ khí( tinh thần chiến đấu) là cao nhất”.While it doesn't provide the literal name of the symbol like“copyright”, it's easy to find the graphical representation.
Mặc dù nó không cung cấp tên chữ của biểu tượng như“ bản quyền”, nhưng thật dễ dàng để tìm thấy biểu diễn đồ họa.an alignment of celestial bodies, or a literal star.
một ngôi sao theo đúng nghĩa đen.An array literal is a list of zero
Một array literal là một danh sách của khôngIn Mumbai, Aarti Naik has become a literal sakhi to countless girls growing up in the city's slums.
Ở Mumbai, Aarti Naik đã trở thành sakhi đúng nghĩa đối với nhiều cô gái lớn lên trong các khu ổ chuột của thành phố.We should take this as a literal commitment from Jesus to Peter.
Chúng ta nên hiểu điều này như một cam kết theo đúng nghĩa đen của Chúa Giêsu với thánh Peter.was once literal.
đã từng là chữ.If you create String using literal it is created in String pool which exists in Perm area of heap.
Trong khi String được tạo bằng cách sử dụng literal được tạo ra trong String pool và tồn tại trong vùng PermGen của heap.
