Examples of using Miserable in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I thought if I'm miserable and you're miserable we might as well be miserable together.
It's just… I need to know if she's… at least miserable this week.
פשוט… אני צריך לדעת אם היא… לפחות אומללה השבוע.they don't know how miserable they are.
שאין להם מושג כמה רע להם.But if it's gone, it's going to be really miserable and stressful.".
אבל אם הוא נעלם, זה יהיה מאוד מאמלל ומלחיץ.We should not seek to make ourselves more miserable than we have to be!
Women, Freud had taught her, become miserable and sexless as they age.
נשים, כך פרויד לימד אותה, נעשות אומללות ונטולות חשק מיני ככל שהן מזדקנות.Carla Reddington was a miserable housewife married to a miserable man.
I felt miserable.
הרגשתי רע.it's going to be really miserable and stressful.".
הוא נעלם, זה יהיה מאוד מאמלל ומלחיץ.They were the most miserable creatures in all the land.
A few miserable streets and endless desert.
כמה… רחובות עלובים ו… מדבר אינסופי.I wanna know if I'm the reason you guys spent 14 miserable years together.
אני רוצה לדעת אם אני הסיבה שבגללה בזבזתם 14 שנות אומללות ביחד.But politics, it seems, made him miserable.
כנראה שהפוליטיקה עושה לו רע.Miserable witches you are good-for-nothing worms!
For once in your miserable life, you're doing something worthwhile.
פעם אחת בחייך העלובים, את עושה משהו טוב.What are you trying to gain- a few more miserable months in your ministerial seats?".
מה אתם מנסים להרוויח- עוד כמה חודשים עלובים על הכסא?".I believe you are far too kind to wish me miserable for you.
אני מאמינה שאתה אדיב יותר מדי מכדי לאחל לי אומללות.Don't be somewhere that makes you miserable.
אל תהיו במקום שעושה לכם רע.That year was miserable for everyone, including my friend.
And for your miserable performance… you will receive no tip.
ועל הביצועים העלובים שלך… לא תקבל טיפ.
