NEARLY HALF in Hebrew translation

['niəli hɑːf]
['niəli hɑːf]
כמעט מחצית
almost half
nearly half
roughly half
approximately half
close to half
has almost halved
almost 50
כמחצית
half
קרוב למחצית
nearly half
almost half
around half
קרוב למחציתם
nearly half
almost half
קרוב ל ה מחצית
nearly half
almost half
around half

Examples of using Nearly half in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Nearly half way.
כמעט בחצי הדרך.
Nearly half of the…".
בקושי מחצית מכך…".
Nearly half of America still believes this way.
בערך חצי מהאמריקאים חשבו ככה וחצי אחרת.
Nearly half a million come back here each year to raise their young.
קרוב לחצי מיליון שבים לכאן בכל שנה כדי לגדל את צאצאיהם.
You have cost nearly half the squadron!
אתה עלית במחיר של כמעט חצי מהטייסת!
Plants have a family tree stretching back nearly half a billion years.
לצמחים יש עץ-משפחתי המשתרע קרוב לחצי-מיליארד שנים אחורה.
A terrible disservice to him after nearly half a century.".
זה יהיה עוול נוראי לעשות לו אחרי כמעט 50 שנה".
The head makes up nearly half of the baby's size.
ראשו של התינוק שווה לכמעט חצי מגובהו.
But you were on medication for nearly half a year after the accident and it could help you deal with your symptoms.
אבל היית על תרופות במשך כמעט חצי שנה לאחר התאונה וזה יכול לעזור לך להתמודד עם הסימפטומים שלך.
By age 50, nearly half of adults have had to deal with the itching
עד גיל 50 כמחצית מהמבוגרים נאלצים להתמודד עם הגירוד,
Facebook's boy wonder donated nearly half a billion(in Facebook stock)
הפלא של הילד של פייסבוק תרם כמעט חצי מיליארד דולר(במלאי פייסבוק)
Nearly half(48 percent) of patients in the 2005-09 group did not have a follow-up visit in 2016, compared with 33 percent in the 2010-2014 group.
קרוב למחצית מהמשתתפים(48%) בקבוצה השניה לא הגיעו לביקור מעקב בשנת 2016, זאת בהשוואה ל-33% מהמשתתפים בקבוצה הראשונה.
These days, adults make up nearly half of the orthodontic patients hoping to get the perfect smile they have always dreamed about.
בימים אלה מבוגרים מהווים כמחצית מאוכלוסיית המטופלים במרפאת האורתודנטים, כי הם מקווים להשיג סוף סוף את החיוך המושלם שתמיד חלמו עליו.
agreed to pay nearly half a billion dollars for Verinata,
לשלם כמעט חצי מיליארד דולר על Verinata,
According to the Center for Disease Control, nearly half of pregnancies in the United States are unintended.
על פי המרכז לבקרת מחלות, קרוב למחצית מההריונות בארצות הברית הם בלתי מתכוננים.
Nearly half of the Arab population(49%)
כמחצית מהאוכלוסייה הערבית(49%)
Nearly half the world's population,
קרוב למחצית מאוכלוסיית העולם,
Nearly half of respondents said that would like to expand their circle of Jewish acquaintances,
כמחצית מהמשיבים אמרו שהיו מעוניינים להרחיב את מעגל מכריהם היהודים,
Nearly half(48%) of patients in group B did not have a follow-up visit in 2016,
קרוב למחצית מהמשתתפים(48%) בקבוצה השניה לא הגיעו לביקור מעקב בשנת 2016,
Focus, Focus, Focus: Nearly half of consumers say that they expect companies to develop new products,
מיקוד- כמחצית מהצרכנים מציינים כי הם מצפים מהחברות לפתח מוצרים,
Results: 677, Time: 0.0534

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew