Examples of using Need to be replaced in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
At some point they may need to be replaced.
ייתכן שבשלב מסוים יהיה צורך להחליף אותה.These stories need to be replaced by Truth.
סיפורים אלה צריכים להיות מוחלפים על ידי האמת.They need to be replaced The weightlessness is weird too.
הם צריכים להיות מוחלפים עדר המשקל הוא מוזר מדי.At some point, it may need to be replaced.
ייתכן שבשלב מסוים יהיה צורך להחליף אותה.Others need to be replaced, too.
גם אותם צריך להחליף.Earmolds may need to be replaced every month or every few months.
ייתכן ויהיה צורך להחליף אוזניות מותאמות אישית כל חודש או כל כמה חודשים.I'm telling you they need to be replaced.
מרפאת יריחו אני אומרת לך, צריכים להחליף אותם.They are also not very durable and need to be replaced often.
כמו כן הוא אינו עמיד, ויש צורך לחדשו לעיתים תכופות.and then need to be replaced.
15 שנים ואז צריכים להחליף אותו.In such cases the surface will need to be replaced.
Analysts there estimate that 20 million to 30 million pieces of foreign equipment need to be replaced in China.
אנליסטים מעריכים כי בסין צריך להחליף 20 עד 30 מיליון התקני ציוד זר.I'm not sure yet if I will able to replace just the single panel or if the whole fence will need to be replaced.
אין לי מושג גם אם צריך להחליף את כל הקראנק, או שאולי יספיק רק פלטה אחת?Sophisticated data collection will provide more immediate feedback on what products are selling and what items need to be replaced with more popular merchandise.
איסוף הנתונים המתוחכם מספק משוב מיידי נוסף על המוצרים הנמכרים ביותר ומה צריך להיות מוחלף עם סחורה"פופולארית" יותר.That's why at a certain point in time the gods beyond the Three Realms need to be replaced.
זאת הסיבה לכך שבנקודת זמן מסוימת צריך להחליף את האלוהויות אשר מעבר לשלושת העולמות.it turns out that some components which are now seen as fundamental to Judaism may need to be replaced.
אפילו אם מתברר שכמה מרכיבים שעכשיו נראים יסודיים צריכים להתחלף.andShovlenku need to be replaced by a scar, udder, nostrils.
וskoblenku צריך להיות מוחלף על ידי צלקת, העטין, נחיריים.Therefore if you have cells that need to be replaced, your liver will be notified to make more cholesterol and release it into your bloodstream.
אז אם יש לך חבורה של תאים פגומים שצריכים להיות מוחלפים, הכבד שלך יקבל הודעה לייצר יותר כולסטרול ולשחרר אותו למחזור הדם שלך.Gods in certain dimensions need to be replaced at set intervals?
הטאואים והאלוהויות שבממדים מסוימים צריכים להתחלף אחרי תקופה מסוימת?over 8 years old, do they need to be replaced?
האם צריך להחליף אותם באופן יזום?So if you have damaged cells that need to be replaced, your liver will be notified to make more cholesterol and release it into your bloodstream.
אז אם יש לך חבורה של תאים פגומים שצריכים להיות מוחלפים, הכבד שלך יקבל הודעה לייצר יותר כולסטרול ולשחרר אותו למחזור הדם שלך.
