NEW PROGRAMS in Hebrew translation

• תוכניות חדשות
• תוכנות חדשות
• פרוייקטים חדשים
• פרויקטים חדשים
• תכניות חדשות
• תכנים חדשים

Examples of using New programs in English and their translations into Hebrew

there are numerous new programs.
ישנן שלל תכניות חדשות.

Today, Sofia University continues to add new programs and broaden its academic focus by applying transpersonal values to research,
היום, אוניברסיטת סופיה ממשיכה להוסיף תוכניות חדשות להרחבת המיקוד שלה על ידי יישום ערכי פרסונליים למחקר,

use this information for developing new solutions and new programs.
ומנצלים מידע זה לפיתוח פתרונות מתאימים ותכניות חדשות.

Cyber-criminals are aware of this fact and attempt to invest more to develop new programs that execute attacks not recognizable by these systems.
Cyber- עבריינים מודעים לעובדה זו ומנסים להשקיע יותר לפתח תוכניות חדשות לבצע התקפות לא ניתן לזהות על ידי מערכות אלה.

This path-breaking study has helped to inform the government and JDC's development of new programs for this disadvantaged population.
סקר פורץ דרך זה סייע לממשלה ולג'וינט בפיתוח של תכניות חדשות עבור אוכלוסייה חלשה זו.

configuration of new programs and changes automatically occur broadcast settings.
קביעת תצורה של תוכניות חדשות, שינויים מתרחשים באופן אוטומטי הגדרות שידור.

there are numerous new programs.
ישנן שלל תכניות חדשות.

an addition to the existing building, in order to establish additional clinics and to enable new programs for teaching.
על מנת להקים קליניקות נוספות ולאפשר תוכניות חדשות להוראה.

He stuck with me and tried to help me get them off by finding new programs for me to try and download to see if they would work.
הוא תקוע איתי וניסה לעזור לי לקבל אותם על ידי מציאת תוכניות חדשות עבורי לנסות ולהוריד כדי לראות אם הם יעבדו.

finished broadcasting its new programs for some time zones,
סיים לשדר התוכניות החדשות שלה עבור כמה אזורי זמן,

Then all new programs are installed by default on the“C” drive in the“Program Files” folder.
לאחר מכן כל התוכניות החדשות מותקנות כברירת מחדל בכונן"C" בתיקייה"Program Files".

In September, the first courses for these new programs began and several parents decided to enroll their children in it.
בספטמבר, השיעורים הראשונים בעבור התוכנית החדשה החלו ומספר הורים החליטו לרשום את ילדיהם במסגרתה.

including 1,500 in new programs established by the committee.
ומתוכם 1, 500 במסגרות החדשות שהוקמו על ידי הות"ת.

Students may choose the events that they researched from the Programs of the New Deal activity or choose entirely new programs.
התלמידים יכולים לבחור את האירועים שהם חקרו מתוך תוכניות הפעילות של New Deal או לבחור בתוכניות חדשות לחלוטין.

It's material that keeps on discovering its way into new programs on a near daily bases.
זה חומר זה שומר על למצוא את דרכו לתוך יישומים חדשים על קרוב מדי יום הבסיסים.

In 1970, the name was changed to Atlantic Baptist College to reflect the new programs.
בשנת 1970, השם שונה לאוקיינוס האטלנטי המטביל מכללה על מנת לשקף את התוכניות החדשות.

With 6 November, all subscribers pay package FilmBox can watch new programs and DocuBox FightBox,
עם 6 בנובמבר לכל המנויים לשלם חבילת FilmBox יכול לצפות בתוכניות חדשות DocuBox FightBox,

while at the same time developing new programs and diversifying our teaching methodologies
את הסטנדרטים האקדמיים שלנו, תוך פיתוח תוכניות חדשות וגיוון מתודולוגיות ההוראה שלנו,

When we develop new programs we set up committees with people from each of the three communities so that developing and implementing activities is always done together, and we keep an
כשאנחנו מפתחים תוכניות חדשות קמות וועדות עם נציגות משלוש הקהילות ככה שפיתוח תוכניות ומימוש שלהן נעשים תמיד יחד,

learning new programs, asking dumb questions,
בלימוד תוכנות חדשות, בשאלת שאלות טיפשיות,