PRECEDED in Hebrew translation

• קדמו
• הקדים
• הולך לפני
• קדם
• קדמה
• הקדימה
• הקדימו
• הִטְרים
• מקדים

Examples of using Preceded in English and their translations into Hebrew

The nation preceded the states.
האומה קודמת למדינה.

Judgment always preceded execution.
מעצר הוא תמיד לפני הרשעה.

Losing memory of events that preceded a trauma.
איבוד זכרון של ארועים שהתרחשו לפני טראומה.

In fact, the Balfour Declaration and relevant documents preceded the Holocaust by almost three decades.
בעצם, הצהרת בלפור והמסמכים הרלוונטיים מקורם כשלושה עשורים טרם השואה.

(ninety) is the natural number preceded by 89 and followed by 91.
תשעים הוא המספר הטבעי הבא אחרי 89 ולפני 91.

Many people experience sudden muscle contractions preceded by a sensation of falling.
אנשים רבים חווים גם התכווצויות שרירים פתאומיות המקדימות תחושה של התחלת נפילה.

It long preceded horse trading.
היא החלה עוד הרבה לפני הסחר בסוסים.

See, these lines might represent shifts in the electromagnetic energy that preceded the earthquake.
תראי, הקווים האלה יתכן ומייצגים שינויי אנרגיה אלקטרומגנטית שמקדימים את הרעידה.

Her husband probably preceded her.
השותפה שלה בטח השתמשה בה קודם.

Quite a name for someone whose reputation had not preceded him yet.
לעתים מתווספת למישהו תכונה שלא היתה לו קודם.

Name the three heavyweight champions who preceded Joe Louis.".
שלושה אלופים במשקל כבד לפני ג'ו לואיס.

Trump's mental health issues preceded even his election.
אולם נושא בריאותו הנפשית של טראמפ עלה עוד לפני שנבחר.

And remember that actions preceded emotions.
זכרו שההתנהגות קודמת לרגש.

They knew that this sound preceded the arrival of their food.
כי הם למדו שהצליל הזה תמיד מגיע לפני המזון.

You have betrayed the great minds and brave fighters that have preceded you.
בגדת במוחות הדגולים ובלוחמים האמיצים שהיו לפניך.

Just like every other generation that preceded it.
הם כמו כל דור אחר שהגיע לפני.

Israel's policy deviates drastically from that of the Ottoman and British administrations that preceded it, abusing a law enacted more than a century ago;
מדיניותה של ישראל חורגת באופן חמור מזו של הממשלים העות'מאנים והבריטים אשר קדמו לה: ניצול לרעה של חוק אשר נחקק לפני יותר ממאה שנה;

According to the teachings of the Buddha Amitabha is preceded Shakyamuni Buddha and his followers- the goddess Kuan Yin
על פי תורתו של בודהה Amitabha הוא הקדים Shakyamuni בודהה וחסידיו- אלת קואן יין,

Grindr preceded Tinder as the first major dating site that was primarily a mobile app,
Grindr קדמו Tinder כמו האתר היכרויות הגדולות הראשון היה בעיקר App נייד,

The song preceded his second album for the same name that year.
השיר הקדים את אלבומו השני העונה לאותו השם שיצא באותה השנה.