RENOUNCE in Hebrew translation

[ri'naʊns]
[ri'naʊns]
לוותר על
gave up
renounced
relinquished
waived
passed on
forwent
להתכחש
denied
disowned
repudiated
renounced
disavowed
מתנער
disavowed
repudiated
renounced
shook off
מנכרת
foreign
מתנכר
alienated
renounced
מוותר על
gave up
renounced
relinquished
waived
passed on
forwent
מתכחש
denied
disowned
repudiated
renounced
disavowed
להתנער
disavowed
repudiated
renounced
shook off
מתכחשת
denied
disowned
repudiated
renounced
disavowed

Examples of using Renounce in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
I renounce satan!
אני מתכחשת לשטן!
I renounce God!
אני מתכחש לאלוהים!
Then renounce it.
אז תתנכר לו.
Renounce your oath and you can go home.
תוותר על השבועה שלך ואתה חופשי ללכת הביתה.
Renounce U.S. citizenship to avoid paying U.S. taxes.
ויתר על אזרחות אמריקנית כדי לא לשלם מיסים בארה"ב.
Renounce your claim to Carcassonne… and I will let you leave.
תוותר על טענותיך כנגד קרקסון ואתן לך לעזוב.
Let one who has found the world, and has become wealthy, renounce the world.
מי מצא את העולם הפך עשיר, מי ויתר על העולם.
They ask: will the government renounce violence and recognize Israel?
אמרו בעניין זה: האם הממשלה תתנער מהאלימות ותכיר בישראל?
Renounce Apophis and return to us!
וותר על אפופיס, וחזור אלינו!
And so I renounce the higher harmony altogether.
ועל כן אני מוותר לגמרי על ההרמוניה העליונה.
I have to renounce this world…".
אני חייב לשברים אלה את עולמי…".
I basically have to renounce all my ties to Israel.
אני בעצם צריך לוותר כל הקשר שלי לישראל.
We renounce to what brings suffering.
אנו מפסיקים את ההאחזות במה שגורם לנו סבל.
I renounce you.
אני נוטשת אותך.
She cannot renounce after the fact.
היא לא יכולה לוותר לאחר המעשה.
Renounce favorite creations….
ותור יצירות אהובות….
I renounce thee, Satan.
אני לוותר לך, שטן.
Renounce the oath!
תוותר על השבועה!
Renounce your… humanity
תתנער מהאנושיות שלך,
I renounce the age.
אני מכחיש את הגיל.
Results: 220, Time: 0.093

Top dictionary queries

English - Hebrew