Examples of using Renounce in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Renounce blood.
Mondjatok le a vérről.And I can help you renounce that enslavement for just $400.
which I now renounce.".
That“the Japanese people forever renounce war as a sovereign right of the.
A békeparagrafus ezt írja:„A japán nép mindörökre lemond a háborúról, mint a nemzet szuverén jogáról.Making him renounce his father?
Renounce your sins,"and live a righteous life under Allah," right?
Mondjatok le a bűneitekről, és éljetek igaz életet Allah nevében!", igaz?I will never renounce my faith.
Soha nem fogom megtagadni a meggyőződésemet.Dost thou, John, renounce the devil and all his works?
But all who renounce Satan and are contrite are welcome in the house of God.
De mindenki, aki megtagadja a Sátánt, és bűnbánó, üdvözölve lesz Isten házában.Little children, renounce that which hinders you from being closer to Jesus.
Gyermekeim, mondjatok le arról, ami akadályozza azt, hogy közelebb legyetek Jézushoz.Unless you want to repudiate King Horik, renounce your allegiance to him.
Hacsak nem akarod elárulni Horrik királyt és megtagadni iránta való hűségedet.You must also renounce Rome and free acknowledged of your illegitamacy.
Meg kell tagadnia Rómát is, és tudomásul vennie az ön törvénytelenségét.Whether you embrace or renounce desires the one consciousness remains unaffected.
Akár magadhoz öleled, akár megtagadod a vágyakat, az egyetlen Tudatosságra egyik sincs hatással.The Father says: Renounce all of that.
Az Atya azt The Prince of Wales will never renounce his faith.
A walesi herceg soha nem fogja megtagadni a hitét.You must tomorrow… before our whole school… as before our whole people… renounce your father.
Holnap… az egész iskola előtt… csakúgy, mint egész népünk előtt… megtagadod az apádat.You must renounce this power.
Meg kell tagadnod ezt az erőt.Renounce Buddha and follow our leader, Devudata!
Tagadjátok meg Buddhát és álljatok Devudata, a főpapunk hívei közé!I will renounce the crown in your favor.
Renounce or you will be shot!
Tagadjátok meg, vagy lelövünk!
