Examples of using Repressed in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
His theory was that these resulted from forgotten or repressed memories.
You repressed that.
הדחקת את זה.When repressed, these deep desires can be masked.
Oh, some more repressed memories.
אה, עוד זיכרונות מודחקים.So much repressed desire, impossible to control.
כל כך הרבה תשוקות מודחקות, בלתי אפשרי לשליטה.All the feelings that you have repressed since her murder.
כל הרגשות שאתה כבר מודחק מאז הרצח שלה.Bruce, you're describing repressed memories.
ברוס, תיארת מצב של זכרונות מודחקים.Linden, the repressed Catholic.
לינדן, הקתולית המודחקת.Perhaps… Using a form of repressed memory therapy.
ייתכן… אם נשתמש בצורת טיפול בזיכרון מודחק.I don't know… a bunch of racist, repressed Ward Cleavers.
אני לא יודע… חבורה של גזענים, מודחקים Cleavers וורד.One or two of the wizards barely repressed a shudder as the hissing grew louder;
I wanna know if it was repressed black anger or just giddiness.
אני רוצה לדעת אם זה היה זעם שחור מודחק או סתם קלות-דעת.You're telling me that this burnout used repressed memories- to write a screenplay?
אתה אומר לי שהמחוק הזה השתמש בזכרונות מודחקים כדי לכתוב תסריט?It's influenced by how emotions were expressed or repressed during childhood.
היא מושפעת מאיך הרגשות באו לידי ביטוי או הודחקו בזמן ילדותנו.Six feet, 5 inches of repressed anger and body odor.
שש רגליים, 5 סנטימטרים של כעס מודחק וריח גוף.Opinion Regarding the Scientific Standing of Repressed and Reconstructed Memories.
דעת לגבי המדעית של זיכרונות מודחקים ומשוחזרים.I think you have some repressed anger.
נשמע שיש בך הרבה זעם עצור.passive, repressed.
פסיבי, מודחק.Blah, blah, blah, repressed feelings.
בלה, בלה, בלה, רגשות מודחקים.Spoken like a person with repressed rage.
אמירה של בנאדם עם זעם עצור.
