REPRESSED in Russian translation

• подавлены
• репрессированных
• подавленной
• репрессиям
• угнетенных
• репрессированы
• репрессирован
• подавлен
• подавленные
• подавлено
• репрессировали
• подавленным
• подавленных

Examples of using Repressed in English and their translations into Russian

destroyed icons, repressed masters and clergy.
уничтожали иконы, репрессировали мастеров и духовенство.

TAFFET… repressed, immature imbecile spouting canned theories to people who don't really care.
Подавленным, недоразвитым болваном, выдавая зазубренные теории людям, которым просто наплевать.

They said it liberated repressed feelings, sent them into rages,
Говорили, что он освобождает подавленные чувства, приводит в ярость,

In 1937 he was repressed.
В 1937 был репрессирован.

Repressed memories trying to surface.
Подавленные воспоминания пытающиеся вылезти наружу.

Don't deny your repressed desires!
Не отрицайте своих подавленных желаний!

Blah, blah, blah, repressed feelings.
Бла- бла- бла подавленные чувства.

Sometimes it is a method of becoming conscious of repressed traumatic events.
Иногда под абреакцией также имеется в виду способ осознания подавленных травматических событий.

If he says one word about repressed memories, I am leaving.
Если он скажет хоть слово о подавленных воспоминаний, я ухожу.

Repressed people.
Угнетенные люди.

And repressed anger is sometimes the cause of.
А подавленная злость порой бывает причиной.

The tragic fate: repressed scientists of the Academy of Sciences of the Soviet Union.- Moscow, 1995.
Трагические судьбы: репрессированные ученые Академии наук СССР.- М., 1995.

He heard the voice repressed of unborn Powers.
Он слышал подавленный голос Сил нерожденных.

Someone who was humiliated and left powerless By an abusive stepfather would have repressed his anger.
Бесправные и униженные жестоким отчимом будут подавлять свою злобу.

The country that stifled you, held you back, repressed the spirit of a free nation.
Страну, которая душила тебя, задерживала тебя, подавляла дух свободной нации.

so-called repressed emotions.
так называемые подавляемые эмоции.

Regan's guilt was so great, she repressed everything.
Вина Реган была на столько большой, она подавляла все.

I'm sure you're aware that depression is often the result of repressed anger.
Уверена, вы осознаете, что депрессия часто приводит к подавленному гневу.

The resulting trauma was so great that Beaubier repressed her second personality.
Полученная травма была настолько сильной, что Бобье подавила свою вторую личность.

Beneath… roiling emotions, repressed violence.
А под… смесь эмоций, подавленное насилие.