Examples of using Repressed in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
they can be repressed or violated by individuals, nations or governments.
chúng có thể bị đàn áp hoặc vi phạm bởi các cá nhân, các quốc gia hoặc chính phủ.They never connect their resultant psychological troubles with the root-cause- repressed sex.
Họ không bao giờ liên kết khó khăn tâm lý chung của họ với các nguyên nhân chính- dồn nén tình dục.less repressed.
When the Spanish conquerors landed the new land in 1500s, they repressed the natives, and suppressed their traditions and commercialization system that had existed.
Khi những người chinh phục Tây Ban Nha đến vào những năm 1500, họ đã đàn áp các truyền thống bản địa và hệ thống thương mại tồn tại.Dying will bring out many repressed emotions: sadness, or numbness, or guilt, or even jealousy of those who are still well.
Sự chết sẽ đem lại nhiều cảm xúc bị ức chế: sự buồn rầu, sự trơ lì hay mặc cảm tội lỗi, hay cả đến sự ganh tị với người còn mạnh khỏe.This is related to these wounds, this is related to these repressed emotions.
Nó liên hệ đến những vết thương này, nó liên quan đến cảm xúc bị đè nén.Even tendencies that might in some circumstances be able to exert a beneficial influence are transformed into demons when they are repressed.
Cả đến những khuynh hướng có thể gây ảnh hưởng tốt trong một vài trường hợp, cũng trở thành ác quỷ nếu chúng bị dồn nén.Some claim that hypnosis can help retrieve repressed memories, cure allergies, treat addictions and reduce anxiety and depression.
Một số cho rằng thôi miên có thể giúp thu hồi những kỷ niệm bị trấn áp, chữa bệnh dị ứng, điều trị nghiện ngập và giảm lo lắng và trầm cảm.is to be despised, denied, or repressed.
Jung, and is a part of the unconscious mind consisting of repressed weaknesses, shortcomings and instincts.
Jung giới thiệu, và là một phần của tâm trạng tiềm thức của những yếu đuối, thiếu sót và bản năng bị đè nén.During the course of your life you will be challenged to come to terms with repressed emotions.
Trong suốt quá trình cuộc sống của bạn, bạn sẽ được thử thách để đi đến thỏa thuận với những cảm xúc dồn nén.We can make sense of what has been repressed and forgotten.
Chúng ta có thể mang lại ý nghĩa cho những gì từng bị kiềm nén và lãng quên.The aim of psychoanalysis therapy is to release repressed emotions and experiences, i.e. make the unconscious conscious.
Mục đích của liệu pháp phân tâm học là giải phóng cảm xúc và kinh nghiệm bị trấn áp, nghĩa là làm cho ý thức vô thức.Alternatively, the angel of death represents aspects of yourself that you have rejected or repressed.
Ngoài ra, cái chết của các thiên sứ đại diện cho các khía cạnh của bản thân rằng bạn đã Freud also suggested that these repressed feelings could also result in an unconscious sense of guilt.
những cảm xúc bị đè nén này có thể đưa đến cảm giác tội lỗi trong vô thức.According to Freud(1920& 1990), suicide represents a repressed wish to kill a lost love object and is an act of revenge.
Giải thích của trường phái phân tâm Theo Freud([ 1920] 1990), tự sát biểu hiện một ham muốn bị dồn nén- muốn tiêu diệt vật mình yêu đã mất và là một hành động trả thù.That is the key to charm-feeding what has been repressed or denied.
Alternatively, the Ace of Cups could suggest that you have repressed your feelings too long
Mặt khác, Ace of Cups ngược còn có thể nói rằng bạn đã kiềm nén cảm xúc quá lâuOne can't say it aloud, but there is a lot of repressed violence here.
Người ta không thể nói lớn, nhưng có rất nhiều bạo động bị đè nén ở đây.Some other members of the staff were repressed in 1937- 1938 during the Great Purge.
Một số thành viên khác của đội ngũ nhân viên đã được dồn nén trong 1937- 1938 trong cuộc Đại thanh trừng.
