Examples of using The speculation in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In this case, the speculation that you will execute your end of the plan and steal something of value which I can,
Cook also put an end to the speculation that New Holland and New Guinea were part of the same land mass.
גם שם קוק קץ להשערה, שהולנד החדשה וגינאה החדשה הן חלק מאותה חלקת יבשה.This gives credence to the speculation that she may have had an affair with Loki
זה נותן אמון ספקולציות כי היא אולי היה רומן עם Lokito answer the speculation that Downing Street had prior knowledge of Israel's plan to invade Egypt?
יענה על הספקולציה שלרחוב דאונינג היה ידע מוקדם If Holland's Spider-Man does appear in the film, the speculation can begin as to whether
The speculation, Mount Moa Moa,
לפי ההשערה, הר"מואה-מואה" הנמצא באי"סבאהי",I am happy we have made the announcement now so everything is clear and we can end the speculation.
אני שמח שהכרזנו עכשיו על המינוי כך שהכל יהיה ברור ואפשר לסיים עם הספקולציות.It is important to find out who is the father of Tanya's child in order to stop the speculation.".
חשוב לברר מי האב של הילד של טניה כדי לעצור את ההשערות".there is no evidence to suggest that it was an actual factor in her death beyond the speculation presented at the end of the message.
אין ראיות כדי להציע שהוא נמצא גורם בפועל מותה מעבר ספקולציות שהוצגו בסוף ההודעה.that the composition would stay open, that the speculation would stay‘wet' in the sense of a painting.
שהקומפוזיציה תישאר פתוחה, שהספקולציות יישארו"רטובות" במובן של ציור.As Helena Attlee writes in her history of Italian citrus, The Land Where Lemons Grow,“the speculation, extortion, intimidation, and protection rackets that characterize Mafia activity were first practiced and perfected in the mid-19th century among the citrus gardens of[Palermo].”.
כפי שהלנה אטלי(Attlee) כותבת בספרה על תולדות עצי ההדר באיטליה The Land Where Lemons Grow"הספקולציות, הסחיטה, האיומים ודמי החסות שאפיינו את פעילות המאפיה הוכנסו לשימוש ושוכללו באמצע המאה ה-19 בין מטעי הלימונים של[פלרמו]".What about the speculation that since he didn't managed to leave any evidence at the scene of the crime and he most likely has a criminal record or previous law enforcement knowledge.
ומה בנוגע להנחה שאין בזירת הפשע כל ראייה ושקרוב לוודאי יש לו עבר פלילי או ידע קודם על שירותי אכיפת החוק, דרק אפילו לא היה עדיין בסוכנות כאשר הגופה הראשונה התגלתה.Nobody's told us why, but the speculation is they have got nowhere to put 500-plus people- that's probably the whole population of Goose Bay,” he said in an interview.
אף אחד לא אמר לנו למה, אבל ההערכה היא שאין להם מקום ליותר מ־500 בני אדם, כי זו ככל הנראה כל האוכלוסייה של גוס ביי", אמר בירקהד.rumours the speculation of future layoffs have many wondering how this will effect their Easter celebrations.
שמועות וספקולציות על פיטורים עתידיים גרמו לרבים לתהות כיצד זה ישפיע על חגיגות הפסחא שלהם.הקבוצה הראשונה לא צריך לשלוט מקיף השולטים למקסימום תמורת תשלום של כסף בין המציע או למבקש או ספקולציות של שווי השוק של ארגון חברה או מדינה.The speculation about the millions who died in the Soviet Union is part of the dirty propaganda war against the Soviet Union and for this very reason the denials
הספסרות(הספקולציות) סביב המיליונים שמתו באיחוד הסובייטי היא רק חלק של מלחמת התעמולה המלוכלכת נגד האיחוד הסובייטי,הספסרות(הספקולציות) סביב המיליונים שמתו באיחוד הסובייטי היא רק חלק של מלחמת התעמולה המלוכלכת נגד האיחוד הסובייטי,The speculation about the millions who died in the Soviet Union is part of the dirty propaganda war against the Soviet Union and for this very reason the denials
הספסרות(הספקולציות) סביב המיליונים שמתו באיחוד הסובייטי היא רק חלק של מלחמת התעמולה המלוכלכת נגד האיחוד הסובייטי,Aside from the speculation as to why(I think it's because he knows there will be an unstoppable economic tsunami in the next 3-5 years and he wants to duck out early and quit while he's ahead),
מלבד הספקולציות למה(אני חושב שזה בגלל שהוא יודע שעוד מעט יתרחש פה ובכל העולם כולו צונאמי כלכלי בלתי ניתן לעצירה ב3-5 השנים הקרובות,Due to the speculation level which been it has put under the world-wide economy having increased the inflation
בשל רמת של ספקולציות כי יש נתון את הכלכלה העולמית להגדיל את האינפלציה, בזכות אשר היו לנו יותר
