THE SPECULATION in Turkish translation

• spekülasyondan
• söylentiler
• spekülasyonu
• spekülasyonları
• spekülasyonlar

Examples of using The speculation in English and their translations into Turkish

I know what… and steal something of value which I can in turn sell. In this case, the speculation that you will execute your end of the plan.
Bu durumda, spekülasyona göre, planın sana düşen bölümünü… gerçekleştirecek ve satabileceğin değerde bir şeyi çalacaksın.- Ne olduğunu biliyorum.

And steal something of value which I can in turn sell.- Yes, I know what… In this case, the speculation that you will execute your end of the plan.
Ne olduğunu biliyorum… Bu durumda, spekülasyona göre, planın sana düşen bölümünü… gerçekleştirecek ve satabileceğin değerde bir şeyi çalacaksın.

In this case, the speculation that you will execute your end of the plan
Bu durumda, spekülasyona göre, planın sana düşen bölümünü… gerçekleştirecek

The speculation is… that the icy covering surrounding Europa… is not tethered to the core of the moon.
Söylenen şey Europanın yüzeyini kaplayan buzun uydunun çekirdeği ile bağlantılı olmadığıdır.

That this break-in is the work of Kevin Mitnick? Would you comment on the speculation Yeah?
Evet, Gerçekleşen bu saldırının sorumlusunun Kevin Mitnick olduğu yönündeki söylentilere karşı yorumunuz ne olacak?

can in turn sell. In this case, the speculation that you will execute your end of the plan.
planin sana dusen bolumunu… gerceklestirecek ve satabilecegin degerde bir seyi calacaksin.

The current situation does not necessarily mean it was an assassination attempt; the speculation may be exaggerated," said Arinc, a founding member of the ruling Justice and Development Party AKP.
İktidardaki Adalet ve Kalkınma Partisinin( AKP) kurucu üyelerinden birisi olan Arınç,'' Mevcut durum bunun bir suikast girişimi anlamına gelmek zorunda değil; söylentiler abartılı olabilir.'' dedi.

Len, do you think we need end the speculation about this, and we have listened to the public
Len, sence biz… Bu spekülasyonu sona erdirmek için halka kulak verip……

Despite all the speculation about the buyer and its reasons for acquiring the tobacco holding, economists believe the deal is good for Bulgaria, especially given the need for revenues.
Alıcı ve onun tütün holdingini satın alma nedenleriyle ilgili onca spekülasyona rağmen, ekonomistler anlaşmanın Bulgaristan açısından iyi olduğuna inanıyor, özellikle de gelir ihtiyacı göz önüne alındığında.

The Greek Finance Ministry immediately denied the speculations.
Yunanistan Maliye Bakanlığı derhal söylentileri yalanladı.

Well, that's the speculation.
Şey, spekülasyon bu.

To the term"hurt," to the speculation.
Zarar.'' kelimesine itiraz ediyorum Spekülasyona.

I'm sorry about the speculation and the rumors.
Spekülasyon ve dedikodulardan dolayı üzgünüm.

We need to take a cold dump on the speculation.
Spekülasyonların üzerine sıçmamız gerek.

The speculation centers on the Caribbean and possible action against Cuba.
Tahminler, Karayiplerde Kübaya olası bir müdahale yönünde yoğunlaşmakta.

You tone down the speculation, stick to the facts and quotes.
Spekülatif kısımları törpüle, gerçeklere ve alıntılara bağlı kal.

Despite the rumors, despite the speculation, the company is doing well both financially and operationally.
Spekülasyonların ve söylentilerin aksine şirket hem mali hem deidari açıdan iyi durumda.

That children may have been involved in the Yolen murder? Any further comment on the speculation.
Çocukların, Yolen cinayetine karıştığına dair… spekülasyonlar hakkında yorum yapacak mısınız?

in spite of the speculation about inflationary trends.
çıkan söylentiler nedeniyle iki Dolar düştü.

Kukric, of the BiHRT, dismissed the speculation and says BiH will participate as planned.
BiHRTden Kukriç bu söylentileri yalanlayarak BHnin planlandığı gibi yarışmaya katılacağını söyledi.