THE VULNERABILITIES in Hebrew translation

• את נקודות התורפה
• הפגיעויות
• החולשות
• את הפגיעות

Examples of using The vulnerabilities in English and their translations into Hebrew

The Khashoggi case highlighted the vulnerabilities of dissidents living abroad and the risks they are exposed to from the perspective of operations which target them,
הרצח של חאשוקג'י הדגיש את פגיעותם של מתנגדי משטר שחיים בחו"ל ואת הסיכונים שהם מתמודדים עמם,

The killing of Khashoggi has highlighted the vulnerabilities of dissidents living abroad and the risks they are facing of covert actions
הרצח של חאשוקג'י הדגיש את פגיעותם של מתנגדי משטר שחיים בחו"ל ואת הסיכונים שהם מתמודדים עמם,

After processing this data and analyzing their findings, the team has since been integral in assisting to help plug the security holes and remove the vulnerabilities, by remaining in constant contact with Google and allowing the use of their technology.
לאחר עיבוד נתונים אלה וניתוח הממצאים שלהם, הצוות היה מאז אינטגרלי לסייע לסייע לחבר את חורי האבטחה ולהסיר את הפגיעויות, על ידי שמירה על קשר מתמיד עם Google ומאפשר את השימוש בטכנולוגיה שלהם.

they exploit all of the vulnerabilities to access the network and individual computers located on the network.
הם ינצלו את החולשות שלה כדי לקבל גישה לרשת ולמחשבים בודדים ברשת.

Bug come forward(of course), or should we let inexperienced security vendors beat the drum for more security(which just confuses matters and makes the vulnerabilities much worse)?
שאנחנו צריכים לתת לספקי אבטחה חסרי ניסיון לנצח את התוף ליותר ביטחון(אשר רק מבלבל את העניינים והופך את נקודות התורפה הרבה יותר גרועה)?

as well as an in-depth description of all of the vulnerabilities that were noted including an explanation of the potential damage that could result from the exploitation of the vulnerability and how likely it is to be exploited.
עיקרי הממצאים, וכן תיאור מעמיק של כל הפגיעויות שצוינו, כולל הסבר על הנזק הפוטנציאלי שעלול להיגרם עקב ניצול פגיעויות אלה וכיצד ניתן לנצל אותם.

and, actually, the vulnerabilities that we find in the overwhelming majority of cases,
ולמעשה, החולשות שאנחנו מוצאים ברוב המכריע של המקרים,

as well as an in-depth description of all of the vulnerabilities that were noted, including an explanation of the potential damage that
וכן תיאור מעמיק של כל הפגיעויות שצוינו, כולל הסבר על הנזק הפוטנציאלי שעלול להיגרם

as well as an in-depth description of all the vulnerabilities that were noted, including an explanation of the potential damage that
וכן תיאור מעמיק של כל הפגיעויות שצוינו, כולל הסבר על הנזק הפוטנציאלי שעלול להיגרם

While vendors usually issue patches for the vulnerabilities, users often can't update their products in time, which results in waves of discreet
בעוד הספקים מנפיקים בדרך כלל עדכונים עבור פרצות, המשתמשים בדרך כלל לא יכולים לעדכן את המוצרים שלהם בזמן,

The vulnerabilities are among the reasons why national security agencies discourage the use of personal devices,
הפגיעויות הללו הן בין הסיבות לכך שסוכנויות ביטחון לאומיות מתנגדות לשימוש במכשירים אישיים,

The Vulnerability Profile Project.
מיזם פרופיל הפגיעוּת.

Attempt to review or examine the vulnerability of the system or security network.
ניסיון לסקור או לבחון את פגיעותה של המערכת או רשת האבטחה.

The vulnerability kills you.
הרגישות הרגה אותך.

The vulnerability of the city.
הרגישות של העיר ההיא.

Evaluate or test the vulnerability of the system or network.
ניסיון לסקור או לבחון את פגיעותה של המערכת או רשת האבטחה.

How might an attacker exploit the vulnerability?
איך התוקף יכול לנצל את החולשה?

How could an attacker exploit the vulnerability?
איך התוקף יכול לנצל את החולשה?

Who can exploit the vulnerability?
מי יכול לנצל חולשות?

The vulnerability that completes my essence,
הפגיעות שמשלימות מהות שלי,