Examples of using This marks in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Coinbase has already been overseen by state regulators before, but this marks their first federal approval as they reach their goal of operating as a federally regulated broker-dealer.
Coinbase כבר פקח כבר על ידי רגולטורי מדינה לפני, אבל זה מסמן לאישור הפדרלי הראשון שלהם כפי שהם מגיעים מטרת ההפעלה שלהם בתור העוסקת בתיווך מוסדרת פדרלי.This marks the biggest regression in China's legal system since the reform and opening-up era of the 1980s," said Zhang Lifan,
This marks the end of a long and painful chapter for the people of Libya,
זה מסמן את סיום של פרק ארוך וכואב לעם לוב,The glorious Spanish fleet, the most powerful one in the world, is defeated by the English fleet, and this marks the beginning of an Empire that will grow in a hundred years- the British Empire.
הצי הספרדי המפואר והחזק בעולם מובס בידי הצי האנגלי וניתן הסימן הראשון לאימפריה שתצמח בעוד כ-100 שנה- האימפריה הבריטית.This marks an important step in establishing Evogene's Ag-Chemicals division entry into Insecticides,
שיתוף הפעולה מסמל צעד חשוב בכניסת חטיבת הכימיה של אבוג'ן לתחום קוטלי החרקים,This marks a change, and an important understanding of what threatens our future and what we need to do to secure it and the possibility of cooperation that extend beyond security in every realm of life or peoples in the Middle East.”.
זה מציין שינוי והבנה חשובה של מה שמאיים על העתיד שלנו ומה שעלינו לעשות כדי להבטיח את העתיד ואת האפשרויות לשיתוף פעולה שהן מעבר לביטחון ונוגעות לכל תחום בחיים של העמים במזרח התיכון.This marks a change, an important understanding of what threatens our future, what we have to do to secure it and the possibilities of cooperation that extend beyond security to every realm of life for the peoples of the Middle East.
זה מציין שינוי והבנה חשובה של מה שמאיים על העתיד שלנו ומה שעלינו לעשות כדי להבטיח את העתיד ואת האפשרויות לשיתוף פעולה שהן מעבר לביטחון ונוגעות לכל תחום בחייהם של העמים במזרח התיכון.I think this marks a change, an important understanding of what threatens our future, what we have to do to secure it, and the possibilities of cooperation that extend beyond security to every realm of life for the peoples of the Middle East.
זה מציין שינוי והבנה חשובה של מה שמאיים על העתיד שלנו ומה שעלינו לעשות כדי להבטיח את העתיד ואת האפשרויות לשיתוף פעולה שהן מעבר לביטחון ונוגעות לכל תחום בחיים של העמים במזרח התיכון.I think this marks a change and an important understanding of what threatens our future and what we have to do to secure it, and the possibilities of cooperation that extend beyond security to every realm of life for the peoples of the Middle East.
נתניהו הדגיש כי"זה מציין שינוי והבנה חשובה של מה שמאיים על העתיד שלנו ומה שעלינו לעשות כדי להבטיח את העתיד ואת האפשרויות לשיתוף פעולה שהן מעבר לביטחון ונוגעות לכל תחום בחיים של העמים במזרח התיכון.This marks a change, and an important understanding of what threatens our future and what we need to do to secure it and the possibility of cooperation that extend beyond security in every realm of life or peoples in the Middle East.”.
זה מציין שינוי והבנה חשובה של מה שמאיים על העתיד שלנו ומה שעלינו לעשות כדי להבטיח את העתיד ואת האפשרויות לשיתוף פעולה שהן מעבר לביטחון ונוגעות לכל תחום בחייהם של העמים במזרח התיכון.I think this marks a change, an important understanding of what threatens our future, what we have to do to secure it, and the possibilities of cooperation that extend beyond security to every realm of life for the peoples of the Middle East.
זה מציין שינוי והבנה חשובה של מה שמאיים על העתיד שלנו ומה שעלינו לעשות כדי להבטיח את העתיד ואת האפשרויות לשיתוף פעולה שהן מעבר לביטחון ונוגעות לכל תחום בחייהם של העמים במזרח התיכון.This marks a change, an important understanding of what threatens our future, what we have to do to secure it and the possibilities of cooperation that extend beyond security to every realm of life for the peoples of the Middle East.
נתניהו הדגיש כי"זה מציין שינוי והבנה חשובה של מה שמאיים על העתיד שלנו ומה שעלינו לעשות כדי להבטיח את העתיד ואת האפשרויות לשיתוף פעולה שהן מעבר לביטחון ונוגעות לכל תחום בחיים של העמים במזרח התיכון.Hall of Fame" debuted on the Irish Singles Chart at number one. The song stayed at number 1 in Ireland for 4 weeks. This marks the band's second number-one single and fifth top-ten hit in Ireland.
Hall of Fame" הופיע לראשונה במצעד הסינגלים האירי במקום הראשון. השיר נשאר במקום 1 באירלנד במשך 4 שבועות. זה מציין את הסינגל השני של הלהקה במקום ראשון, והחמישי של הלהקה שהגיע לעשירייה באירלנד. שיר I think this marks a change and an important understanding of what threatens our future and what we have to do to secure it, and the possibilities of cooperation that extend beyond security to every realm of life for the peoples of the Middle East.
זה מציין שינוי והבנה חשובה של מה שמאיים על העתיד שלנו ומה שעלינו לעשות כדי להבטיח את העתיד ואת האפשרויות לשיתוף פעולה שהן מעבר לביטחון ונוגעות לכל תחום בחייהם של העמים במזרח התיכון.I think this marks a change and an important understanding of what threatens our future and what we have to do to secure it, and the possibilities of cooperation that extend beyond security to every realm of life for the peoples of the Middle East.
זה מציין שינוי והבנה חשובה של מה שמאיים על העתיד שלנו ומה שעלינו לעשות כדי להבטיח את העתיד ואת האפשרויות לשיתוף פעולה שהן מעבר לביטחון ונוגעות לכל תחום בחיים של העמים במזרח התיכון.This marks a change, and an important understanding of what threatens our future and what we need to do to secure it and the possibility of cooperation that extend beyond security in every realm of life or peoples in the Middle East.”.
נתניהו הדגיש כי"זה מציין שינוי והבנה חשובה של מה שמאיים על העתיד שלנו ומה שעלינו לעשות כדי להבטיח את העתיד ואת האפשרויות לשיתוף פעולה שהן מעבר לביטחון ונוגעות לכל תחום בחיים של העמים במזרח התיכון.This marks a change, an important understanding of what threatens our future, what we have to do to secure it and the possibilities of cooperation that extend beyond security to every realm of life for the peoples of the Middle East.
זה מציין שינוי והבנה חשובה של מה שמאיים על העתיד שלנו ומה שעלינו לעשות כדי להבטיח את העתיד ואת האפשרויות לשיתוף פעולה שהן מעבר לביטחון ונוגעות לכל תחום בחיים של העמים במזרח התיכון.I think this marks a change, an important understanding of what threatens our future, what we have to do to secure it, and the possibilities of cooperation that extend beyond security to every realm of life for the peoples of the Middle East.
נתניהו הדגיש כי"זה מציין שינוי והבנה חשובה של מה שמאיים על העתיד שלנו ומה שעלינו לעשות כדי להבטיח את העתיד ואת האפשרויות לשיתוף פעולה שהן מעבר לביטחון ונוגעות לכל תחום בחיים של העמים במזרח התיכון.You can do this, Marks.
אתה יכול לעשות זאת, מרקס.Match this mark to the left hand strap insertion point.
