THIS MARKS in Slovak translation

• to znamená
• to predstavuje
• sú tak označené
• predznamenáva
• to označuje

Examples of using This marks in English and their translations into Slovak

This marks a new phase that entails adjustments in business models,
To predstavuje novú fázu, ktorá znamená prispôsobenie podnikateľských modelov,

This marks the start of Daniel's mid-life crisis
Predznamenáva začiatok Danielovej krízy stredného veku

This marks its biggest one week drop since April 2013,
To znamená jej najväčší týždňový pokles od apríla 2013, kedy kryptomeny odpísala viac

Compared to the previous generation, this marks a 30 kW(40 PS) increase.
Oproti predchádzajúcej generácii to predstavuje nárast o 22 kW(30 k).

This marks a change from last year,
To znamená zmenu oproti minulému roku,

Over the last year, VITEC has doubled down on its investment in the Middle East and this marks the company's first appearance at IDEX.
Za posledný rok Vitec zdvojnásobila svoju investíciu na Blízkom východe a to predstavuje prvý pohľad spoločnosti na IDEX.

This marks that FDSP has entered the domestic leading level in the creation,
To znamená, že FDSP vstúpil na domácu vedúcu úroveň v oblasti tvorby,

on its way, this marks the end of long console cycles.
na svojej ceste, to znamená koniec dlhých cyklov konzolových.

This marks the 5th win in the SP3T class for Subaru/STI team
Znamenalo to piate víťazstvo v triede SP3T pre tím Subaru/STI,

This marks a significant step towards achieving freedom of association
Znamená to významný krok k dosiahnutiu slobody združovania

This marks the continuation of Don Mischer Productions' multi-faceted relationship with the Academy,
Znamená to ďalšie pokračovanie spolupráce Don Mischer Productions s Akadémiou,

This marks the end of the annual cycle of weekly Torah readings
Znamená to, že sa končí ročný cyklus týždenných čítaní z Tóry

This marks a further step towards the protection of human dignity
Znamená to ďalší krok smerom k ochrane ľudskej dôstojnosti

This marks the highest level of economic confidence since 2004,
Znamená to najvyššiu úroveň ekonomickej dôvery od roku 2004,

This marks only the 3rd year for Food Zurich which celebrates the unique foods of the surrounding region of Zurich as well as Switzerland.
Toto predstavuje iba rok 3rd pre potraviny v Zürichu, ktorý oslavuje jedinečné jedlá okolitého regiónu Zürich a Švajčiarsko.

This marks a new development in which we must all make greater
To značí nový pokrok, v rámci ktorého musíme všetci vyvinúť väčšie

This marks the first time an airport in North America is using an adaptive dimming system based upon gate usage.
Toto označuje prvýkrát, čo letisko v Severnej Amerike používa adaptívny stmievací systém založený na použití brány.

This marks a historic end of car models with an internal combustion engine alone,
Predznamenáva tým historický koniec vozidiel vybavených len motorom s vnútorným spaľovaním

Ladies, this marks the end of the small financial advantage you enjoy for being more careful drivers and for living longer.
Dámy, toto znamená koniec malých finančných výhod za to, že jazdíte bezpečnejšie a žijete dlhšie.

This marks the level of the 4500 meters of China's manned submersible has reached the level of developed countries.
Tejto značky vo výške 4500 metrov Číny posádkou ponorné dosiahla úroveň vyspelých krajín.